1970-71

 

这支球队的第一个老板是Paul Snyder，在勇敢者队的首个赛季中他招来了NBA五十大之一的Dolph Schayes作为主教练。紧接着球队开始扩张选秀，完成自己的阵容。首发阵容中包括6尺8寸，上个赛季在公牛队场均只有4.8分的中锋Bob “Horse” Kauffman；6尺4寸的前锋Don May，他上个赛季在尼克斯队场均2.6分；上赛季在湖人队的后卫Eldo “Dick” Garrett，场均11.6分；凯尔特人队的Emmette Bryant，场均7.8分；以及新秀John Hummer，一个6尺9寸的前锋，来自普林斯顿大学。

第一年亮相的勇敢者队获得了扩张球队典型的战绩，他们的1970-70赛季以22胜60负收场，在大西洋区垫底。尽管他们的成绩非常糟糕，但并不是联盟最差的球队——同样是该年扩张球队的克利夫兰骑士队使勇敢者队避免了窘迫的处境，他们以15连败开始了这个赛季，最终战绩为15胜67负。

勇敢者队有两名场均20以上的得分手，Kauffman（20.4分）和May（20.2分）。对May来说，这是他七个赛季的职业生涯中，唯一一个场均得分达到两位数的赛季。Kauffman的努力，为自己赢得了1971年全明星赛的一席之地。

 

一对名叫Smith的出色新秀加入了勇敢者队第二年的征程。Elmore Smith，7尺1寸的中锋，以场均15.2个篮板列全联盟第六，同时他每场拿下17.3分。Randy Smith，只有6尺3寸却出任前锋的球员，每场贡献13.4分。另一位新加入的球员是Walt Hazzard，征战七年的老将，之前他效力于亚特兰大鹰队。在他最后一个完整的赛季中，Hazzard以场均15.8分领先全队，并且连续第二年进入全明星赛。

图：Randy Smith 

尽管加入了不错的球员，但勇敢者队仍然面临着进攻乏力的问题。他们的得分在全联盟排名垫底，场均102.0分（这样的成绩放在刚刚结束的05-06赛季中，将仅次于太阳和超音速，排名第三……），而助攻数列倒数第二。布法罗勇敢者队在罚球线上的表现尤其糟糕，无论是罚球总数和命中总数都排联盟最后一名。

勇敢者队在1971-72年经历了又一个失败的赛季，22胜60负。然而Elmore Smith是队中的焦点，他同Sidney Wicks，Austin Carr，Phil Chenier，和Clifford Ray一起入选新秀全明星阵容。

1972-73

 

1972-73赛季，勇敢者队拥有了NBA最好的新秀Bob McAdoo。然而，McAdoo也无法凭借一己之力来拯救球队。在新教头Jack Ramsay的带领下，勇敢者队的成绩甚至比去年还下滑了一场，仅仅赢得了21场胜利。只有创下联盟最差纪录9胜73负的费城76人队让勇敢者队避免了垫底的尴尬。勇敢者队的胜利中有七场来自不幸的76人队。

图：Bob McAdoo 

McAdoo在勇敢者队打出令人信服的数据，场均18分9.1板。最终他获得了年度最佳新秀的称号。唯一一位在统计数据上领先全联盟的球员是Elmore Smith，他并不光彩的16次被罚出场列联盟榜首。Kauffman场均17.5分，再次代表勇敢者队参加全明星赛。

1973-74

 

1973-74的勇敢者队是NBA最大的惊喜。他们冒险将年轻的中锋Elmore Smith交易到湖人队，换来Jim McMillian，一位结实的小前锋，他在湖人的前两个赛季场均都超过18分。这笔交易使教练Ramsay能够让McAdoo改打中锋的位置。勇敢者队同时在大前锋的位置上补充了Garfield Heard，并且在控球后卫的位置上选入了新秀Ernie DiGregorio。

Ramsay的变阵取得了成效。布法罗勇敢者队取得了42胜40负的成绩，球队历史上首次挺进季后赛。McAdoo在得分榜上以场均30.6分领先全联盟，并且每场抓下15.1个篮板，列联盟第三。DiGregorio场均8.2次助攻，成为布法罗历史上第二个获得年度最佳新秀的球员。

图：Ernie DiGregorio

勇敢者队在进攻方面比任何一支球队都要强悍。他们每场平均得到111.6分，在联盟排名榜首。然而同时他们也是防守最差的球队，每场平均让对手攻下111.8分。

 

在1974年季后赛首轮布法罗勇敢者队遭遇波士顿凯尔特人队，虽然失利，但他们的表现值得尊敬。四场比赛后双方战成2比2平。更加老到的凯尔特人队在第五场和第六场中分别以100-97和106-104险胜，将勇敢者队淘汰出局。

1974-75

 

在1974-75赛季，伤病困扰着勇敢者队，但球队却从此开始了队史上强盛的两年。三名关键球员都因伤休战：Heard15场，McMillian20场，DiGregorio51场。但勇敢者队只要还有中锋McAdoo，就仍然是一支进攻强劲的球队。6尺9寸，适应阵地战的McAdoo结合了后卫柔和的手感和前锋的弹跳，他超越了联盟其他所有人，拿到连续第二个得分王（场均34.5分）以及自己唯一的一座MVP奖杯。

 

图：Bob McAdoo 

勇敢者队以4胜1负的成绩拉开了这个赛季的序幕。在11月他们取得11连胜，并且在12月取得四连胜。1月份他们的七连胜让这个月的战绩达到11胜4负。二月份的两次三连胜和三月份的五连胜之后，他们以49胜33负的成绩结束本赛季，在大西洋区排名第二。

布法罗勇敢者队在东区半决赛中迎战华盛顿子弹队。他们连续第二年在四场比赛之后同对手战成2比2平。华盛顿在第五场比赛中以97-93获胜，之后布法罗在第六场中以102-96扳回一局，把比赛拖入第七场。在生死战中，华盛顿最终以115-96令人信服的取胜。

1975-76

 

在1975-76赛季，布法罗勇敢者队在进攻一段仍旧犀利。他们在这个赛季中，得分、助攻和投篮命中率都列联盟第二名。勇敢者队有两名球员在联盟投篮命中率榜上名列三甲，Jim McMillian的53.6%和John Shumate的56.081%，仅仅落后于Wes Unseld的56.085%。Bob McAdoo再次以场均31.1分排联盟榜首——这是他连续第三个得分王，同时也是他连续第三个超过30分的赛季。McAdoo和Randy Smith（场均21.8分）代表球队入选了全明星赛。

 

图：Randy Smith

勇敢者队以46胜36负的成绩挺进季后赛，与费城并列大西洋区第二名。两队在首轮三场两胜制的比赛中碰面，布法罗勇敢者队在第三场生死战中打到加时赛，凭借一分险胜。他们接下来在东区半决赛中的敌人是波士顿凯尔特人队，最终以2-4败北。这个赛季之后，球队便陷入低迷，一直在失败的阴影中挣扎了15年，才又一次取得了季后赛的资格。

1976-77

 

1976年夏，ABA肯塔基上校队的前老板John Y. Brown从勇敢者队老板Paul Snyder手中购买了50%的股份，随后逐步的将Snyder剩余的股份也都购买过来。Brown总共花了620万美元买下了这支队伍。这笔交易包括，如果Brown卖掉勇敢者队任何一名球员，所得将付给Snyder，交易价格将会下降。

Brown的确这么做了。1976-77赛季进行到一半的时候，McAdoo以300万美元被卖到纽约尼克斯队。之后，他将一半的球队利息以外界报道的300万美元卖给了Harry Mangurian。从商业角度来说这也许是笔精明的交易——Brown以大约20万美元就拥有了一支NBA球队50%的股份。然而这一举动在球场上的影响是惨重的。本赛季布法罗选后使用了三名主教练，成绩下滑到30胜52负，在大西洋区排名第四。只有Notre Dame新秀，6尺5寸的Adrian Dantley给球队带来了一点希望，他场均拿下20.3分。

球队糟糕的表现使得观众人数急剧减少。在前三年平均每年超过40万人次观众之后，布法罗在1676-77赛季的观众人数只有318398人次。老板Brown和布法罗纪念球场再次对租约进行了谈判，其中包括一条退出条款：如果勇敢者队没能卖出至少4500张下赛季套票的话，允许Brown更换俱乐部地点。当球票销售减少的时候，Brown开始为球队寻找一个新的城市。

1977-78

 

由于观众人数减少，勇敢者队的老板John Y. Brown在1977年度NBA球队老板会议上找到了一个新的落脚之地。波士顿凯尔特人队的老板是Irv Levin，一个在波士顿的失意加州商人。Levin想在他的家乡拥有一支球队。当时还是NBA律师的David Stern提出了一项新的解决方案：勇敢者队搬到圣地亚哥，而Brown和Levin互换手下球队。

当NBA总部正在商议这些事宜的时候，1977-78年的布法罗勇敢者队正在新教头Cotton Fitzsimmons的带领下艰难前行。布法罗将Adrian Dantley送到印第安那步行者队，换来Billy Knight；将George Johnson送到新泽西网队，换来当时28岁场均得分20+助攻7+的Nate“Tiny”Archibald。但Archibald在训练营中Achilles腱撕裂，全季报销。球队在这种情况下，11月结束时居然打出10胜10负，但之后他们的成绩便开始滑坡。12月是3胜10负，1月份3胜9负，二月份又是3胜10负。在赛季后段勇敢者队滑至谷底，输掉了最后14场中的13场，以27胜55负惨淡结束。

1978年6月，NBA所有老板以21对1允许布法罗勇敢者队搬到圣地亚哥，并且Levin和Brown互换手下球队。这笔交易同时还包括涉及七人的交换，凯尔特人队得到Archibald，Knight和Marvin Barnes。波士顿同时得到了一个当年的首轮选秀权，选中的这个人名叫——Larry Bird。圣地亚哥得到了Freeman Williams，替补中锋Kevin Kunnert，以及大前锋Kermit Washington和Sidney Wicks。

1978-79

 

1971年在南加州待了四年的圣地亚哥火箭队搬家到休斯敦，之后圣地亚哥便一直没有一支自己的NBA球队。Levin给自己的新球队取名为快船队，任命Gene Shue为1978-79赛季的主教练。在费城度过三年后，Lloyd B. Free（之后改名为World B. Free）投奔快船队，由于他的出色发挥，快船队战绩良好。Free场均28.8分，仅落后于圣安东尼奥马刺队的George Gervin 0.8分。另一位发挥出色的球员是Randy Smith，他连续第四个赛季得分20以上（场均20.5分）。

Levin的球队在圣地亚哥的第一年势头不错，以43胜39负结束。然而不幸的是，在强大的西部，这样的成绩仍然不足以打进季后赛，六支进入季后赛的球队至少都胜了45场。

1979-80

 

在1979年夏天圣地亚哥快船队做了一笔非常冒险的生意——签下了波特兰的自由球员Bill Walton。这位6尺11寸的红毛玻璃脚上个赛季因伤而全季报销。这笔交易没能收到预期的效果，相反，快船队作为补偿不得不送出Kermit Washington，Kevin Kunnert以及一个首轮选秀权，而Walton在比赛中再次受伤，仅仅为快船打了14场比赛。

图：Bill Walton

显而易见，这又是一个失败的赛季。赛季前六周快船队成绩是11胜15负。之后主教练Shue突然人品爆发，带着捉襟见肘的阵容居然打了连续六周好球，从12月6日到1月16日他们打出16胜6负。然而球队在剩下的比赛中仅仅赢得8场球，以35胜47负列太平洋区第五。

这个赛季中有两位球员打出明星水准。Lloyd B. Free继续疯狂得分，场均30.2分在联盟得分榜上再一次仅次于冰人George Gervin。在大学里作为Walton替补的Swen Nater以场均15个篮板夺得篮板王。二年级球员Freeman Williams也打出一个精彩的赛季，场均拿下18.6分。

1980-81

 

Paul Silas取代了Shue，担任1980-81赛季的快船队主教练。快船队把Lloyd B. Free送到金州勇士队，换来六年经验的老将Phil Smith和一个首轮选秀权。然而赛季尚未开始，霉运就降临了快船队——在训练营中Walton的脚再次受伤，全季报销。

图：Swen Nater 

快船队的成绩并没有比前一年更差，他们最终取得36胜46负。Swen Nater场均12.4板，列联盟第二。Freeman Williams得到全队最高的场均19.3分，Phil Smith16.8分。球队再一次排太平洋区第五，连续第五年未进季后赛。

1981-82

 

1981年6月16日快船队再度易主，Beverly Hills的事务所老板和地产大亨Donald T. Sterling从Ira Levin手中买下球队。然而1981-82赛季对于快船队来说仍然艰难。中锋Bill Walton再次休战整个赛季，Freeman Williams和Phil Smith被交易，Swen Nater因膝伤错过61场比赛。快船队本赛季首场比赛中以125-110战胜火箭队，但在之后的11场比赛中输掉了10场。十二月他们遭受九连败。球队成绩最好的时候是1月份，但也仅仅是6胜9负。赛程过半，圣地亚哥快船队的战绩是可怜的13胜29负。

图：曾经被无数快船球迷痛骂的老板Donald T. Sterling 

快船队从此开始一蹶不振。打完二月份的前两场比赛后，球队八连败，直到2月20日战胜圣安东尼奥马刺队。紧接着又是一个七连败，直到3月9日再次战胜马刺，中止了连败。（马刺在这个赛季获得了中西区的冠军，48胜34负）

之后圣地亚哥快船队便迎来了令人难堪的19连败，直到赛季的最后一场他们战胜波特兰开拓者队。结果完全在意料之中，快船队以17胜65负在太平洋区垫底，全联盟倒数第二，只排在克利夫兰骑士队的15胜67负之上。

快船队的球迷从新秀前锋Tom Chambers身上找到了些许安慰，他以场均17.2分成为球队得分王。快船队的票房同样也成了问题，每场平均只有4344名观众。老板Sterling开始游说，希望把球队移到洛杉矶。

 

1982-83

 

1982-83赛季开始的时候，快船队有了一些乐观的理由。玻璃脚Bill Walton终于回来了，他在过去的四年里仅仅为打了14场比赛。（Grant Hill：为什么大家都说我……）Tom Chambers刚刚打完一个出色的新秀赛季。球队招来了有经验的后卫Lionel Hollins，并且在1982年选秀大会上以榜眼签选中了潜力新人Terry Cummings。

图：玻璃脚祖师Bill Walton在快船的绝大多数时间是这样度过的 

只有Chambers和Cummings达到了人们的期望：Cummings场均23.7分，获得最佳新秀，而Chambers也拿下场均17.6分。Walton再次因伤只打了33场比赛（不错了，比他前四个赛季加起来的两倍还要多），Hollins只打了56场。

快船队以七连败开局，在之后11月26日到12月23日间的14场比赛中输掉了13场。新年那天，他们的战绩是可怜的6胜26负。主教练Paul Silas在1月和2月使球队打出14胜13负，然而三月份他们的开局又落到1胜8负。3月份最后的11天里，他们打出4胜2负，之后便是9连败，以25胜57负惨淡收场。尽管比起去年有了8场球的进步，但这就像考试从25分进步到35分一样，对票房毫无帮助，每场仅仅有3875名观众到场。

 

1983-84

 

Paul Silas的任期结束，由Jim Lynam接任。Silas在快船的三年成绩是78胜168负，胜率31.7%。球队也进行了一些球员交易。由于Bill Walton对球队来说实在是一个大大的问号，快船队用Chambers从西雅图超音速队换来了7尺2寸的中锋James Donaldson。（之后Chambers连续8个赛季打出18+6，并且四次入选全明星赛……）球队还在另一桩和湖人队的交易中得到了Norm Nixon，作为补偿他们送出了Swen Nater和刚刚选来的新秀Byron Scott（这个人。。不用说了吧，湖人80年代三次总冠军得主力，87-88湖人队的得分王）。

Walton终于在1983-84赛季开始像模像样的打球了，他出战55场，然而数据却不如人意，场均12.1分8.7板。Terry Cummings的表现堪称模范，场均22.9分9.6板。Nixon每场送出11.1次助攻，列联盟第二。快船队中还有高效的二年级生Ricky Pierce，他后来在密尔沃基雄鹿队效力时获得最佳第六人，并且在90年代初为西雅图超音速队效力。Pierce每场只打不到20分钟，却能拿下9.9分。

图：Norm Nixon 

快船队在第一场比赛中败给波特兰，之后以141-128战胜丹佛掘金队，10月份的比赛1胜1负。这也是快船队本赛季唯一一个胜率在50%以上的月。除此之外，他们表现最好的月份是3月，7胜9负。赛季中他们三次打出三连胜，但和连败比起来，这些简直不足挂齿。球队先后经历了三个六连败，两个四连败和三个三连败。最后快船队又一次在太平洋区垫底，30胜52负。

1984-85

 

1984年球队老板Donald Sterling把快船队搬到了洛杉矶。然而在这支球队身上发生的变化不仅仅是搬家。快船队用Cummings，Pierce和Craig Hodges（仅有的两个连续三年获得三分王的家伙，另一个是大鸟）换来了雄鹿队的Marques Johnson，Junior Bridgeman，Harvey Catchings和一些现金。球队的新面孔还有首轮新秀Michael Cage。

当赛季开始之初，这笔重磅交易似乎给了快船队不小的帮助。Johnson在他的前六个赛季中有五个赛季拿到20+，Bridgeman是个可靠的替补，无论是得分还是篮板他都能给予球队一定的帮助。然而不走运的是，人员的变化并没有带来球队成绩的变化——快船队在洛杉矶的第一个赛季仍然是失败的31胜51负。

快船队以两个客场比赛拉开了这个赛季的帷幕，之后他们回到洛杉矶，在1984年11月1日上演在主场洛杉矶体育馆的处子秀。这场比赛他们以107-105战胜了来访的纽约尼克斯队。11月结束时他们的成绩是6胜12负，而12月他们打出6连胜，本月的成绩也是胜多负少，8胜7负。快船队成绩最好的一天是12月19日，他们战胜了超音速队，将自己的战绩变成14胜14负。之后他们便遭遇了7连败。

到3月3日，快船队22胜39负，主教练Lynam下课，快船队将Lynam的助手Don Chaney扶正。在对印第安那的比赛中，一场113-112的胜利结束了贯穿Lynam执教后期的11连败，也宣告了Chaney时代的开始。快船队在Chaney执教的前五场比赛全部失利，尽管在赛季最后一个月中Chaney带领球队打得很好。他们最后16场比赛打出9胜7负，但最终还是无法挽回赛季前期的影响，31胜51负。

1983-84赛季开赛前签来的自由球员Derek Smith在1984-85赛季爆发，以场均22.1分领先全队。Norm Nixon（场均17.2分），Marques Johnson（场均16.4分），以及Junior Bridgeman （场均13.9分）也为球队作出了很大的贡献。玻璃人Bill Walton居然出场了67场比赛，平均每场能打24.6分钟。但他的数据开始下滑，场均10.1分，9.0板。

签约Bill Walton终于被证明是一个失败，球队在1985年以探花签选来7尺中锋Benoit Benjamin之后，便放弃了Bill Walton。在训练营开始前一个月，快船队将Walton送到波士顿凯尔特人队，换来Cedric Maxwell，一个1986年首轮选秀权和现金。Walton离开快船后居然健康的为凯尔特人队打了80场比赛，获得最佳第六人并且帮助凯尔特人队夺得了总冠军。（难道这就是受诅咒的球队？）

1985-86

 

1985-86赛季的快船队是一支起伏无常的球队。他们先是连胜五场，紧接着连输八场。在连败中快船队遭受了决定性的打击——Derek Smith膝盖受伤，赛季报销。作为上个赛季球队的得分王，Smith在没受伤的前11场平均得到23.5分。到1月中旬时，洛杉矶快船队的成绩滑落到13胜28负，但他们在接下来的12场中取得8场胜利，其中包括一个四连胜，将成绩拉回到21胜32负。

尽管Marques Johnson入选了1986年的全明星赛，快船队最终还是以32胜50负的糟糕成绩结束了赛季，再次与季后赛无缘。4月15日，常规赛结束仅仅两天，老板Donald Sterling聘请了名人堂成员，前湖人队巨星Elgin Baylor入主快船队。

1986-87

 

尽管传奇巨星Elgin Baylor成为了快船队的行政核心人物，但1986-87赛季他们仍然举步维艰。他们在1986年没有第一轮选秀权，他们选中的两名新秀仅仅在一场比赛中出战了6分钟。伤病袭击了Norm Nixon，使他全季报销。Marques Johnson也受伤病影响，只打了10场比赛。赛季开始前快船队把Derek Smith和Junior Bridgeman交易到萨克拉门托国王队，换来Larry Drew和Mike Woodson。最后他们的战绩是惨不忍睹的12胜70负。

快船队开季之初的成绩还相当体面，前六场比赛打成3胜3负，然而11月11日在以115-112战胜掘金队之后，他们的战绩便一落千丈，连败12场。12月10日他们终于迎来了久违的胜利，战胜了西雅图超音速队，但接踵而来的却是更加惨痛的16连败。1月14日丹佛掘金队再次输给快船，而后快船又连败5场。在1月26日被密尔沃基雄鹿队以20分的优势屠杀后，快船的战绩只有5胜36负，眼看就要打破费城76人队在1972-73赛季创下的9胜73负的耻辱记录了。而也许正是这些激励了快船队，他们在接下来的13场比赛中赢了5场，在二月份结束时取得了10场胜利。但避免了尴尬纪录后，接下去的比赛仍然是一种煎熬，最后的28场比赛中他们仅仅赢了两场。

1987-88

 

1986-87赛季末，快船队解雇了主教练Chaney，重新召回Gene Shue。但Gene Shue在1987-88赛季中并没有什么上佳表现。赛季前两个月中快船队取得了8场胜利，之后在剩下的四个月中只赢了9场，最后结果是17胜65负。

赛季最后一天还存在一些悬念。快船队的前锋Michael Cage和公牛队前锋Charles Oakley整个赛季都在争夺篮板王的桂冠。Cage在4月24日对阵超音速队的比赛中，需要拿到尽可能多的篮板才能战胜Oakley。最终他全场抢下30个篮板，场均13.03个篮板，以及其微弱的优势压倒Oakley的场均13.00个篮板，获得篮板王。但赛季结束后，Cage还是被快船队送到超音速队，换来了Gary Grant的选秀权以及一个1989年的首轮选秀权。

1988-89

 

赛季前快船攒了若干年的rp终于爆发。1988年5月21日他们历史上首次获得状元签，五周之后快船队用状元签选中了堪萨斯大学的全能前锋，6尺10寸的Danny Manning。但Danny Manning在1988-89赛季却因为膝伤只打了26场比赛。在Manning缺阵的日子里，新秀前锋Charles Smith（场均16.3分）和二年级前锋Ken Norman（场均18.1分）给球队提供了强大的火力支持。

图：1988年选秀状元 Danny Manning与时任快船队篮球运作副总裁的Elgin Baylor

然而，快船队仍然在挣扎。38场比赛后主教练Shue被Don Casey取代，后者曾经在Temple大学执教9年，并且有两年的NBA助理教练经验。在Casey执教下球队打出11胜33负，最终以21胜61负收场。

1989-90

 

在1989年的乐透抽签上快艇队再次走运，他们获得了榜眼签。快船队选中了Duke大学的Danny Ferry，然而Ferry因为快船战绩太烂，拒绝与快船队签约，甚至不惜远走意大利。总经理Elgin Baylor及时的挽回了损失，1989-90赛季开赛两周后，他将Ferry的选秀权连同Reggie Williams一起交换到克利夫兰骑士队，换来Ron Harper，他是1986年骑士队两个第一轮选秀球员之一（另一个是状元Brad Daugherty），以及一个第二轮选秀权。（Ferry后来在1990-91赛季加盟骑士队）

1989-90赛季的快船队成为了一支上升中的潜力球队。队中有Manning，Smith，Harper和Norman这样一些有前途的年轻球员，然而快船队的运气却一如既往的差。1月中旬，他们在七场比赛中取得六场胜利，战绩达到16胜19负，但此时Harper却在比赛中受伤，右膝前十字韧带撕裂，本赛季剩下的比赛全部报销——上赛季Manning也正是因为这种伤病而退出比赛的。Harper在本赛季的28场比赛中场均23.0分。伤病使快船队的形势急转直下，在剩下的比赛中只取胜14场，最终30胜52负。

Manning从上赛季的伤病中恢复，出战71场，场均拿下16.3分和5.9板，并以53.3%的命中率领先全队。Smith打出一个非常全面的赛季，场均21.1分，6.7板，1.53次盖帽。Norman场均16.1分，在进攻端给予球队强大的支持。而Benoit Benjamin则在篮板（场均9.3个）和盖帽（场均2.63个）上领先全队。

1990-91

 

1989-90赛季后，Mike Schuler取代了Don Casey成为快船队新的主教练，继续为球队补充新鲜血液。快船队用两个首轮选秀签选中了Bo Kimble和Loy Vaught。之后，在1990-91赛季中，快船队用Benjamin换来了西雅图超音速队的Olden Polynice。

1990-91赛季快船队终于在主场取得胜多负少的战绩，这是他们近五年来的第一次。他们在赛季前期保持良好的势头，但12月14日对阵芝加哥公牛队时，一场40分的大溃败把他们的胜率拉到50%以下，并且就此沉沦。到赛季结束尘埃落定时，他们的战绩是31胜51负，太平洋区第六。

Charles Smith再次打出一个优秀的赛季，在得分（场均20.0），篮板（场均8.2）和盖帽总数（共145次盖帽）上均领先全队。Harper由于膝伤缺阵了前41场比赛，但当他回到赛场时，在39场比赛中场均拿下19.6分。Norman他在前锋位置上的良好表现，场均拿下17.4分，Manning也有场均15.9分的贡献，他的命中率达到51.9%。

1991-92

 

Elgin Baylor时期的交易和选秀在1991-92赛季开花结果。在Manning和Harper的带领下，快船队取得了5胜2负的开局。11月30日快船队以130-112击败了夏洛特黄蜂队，这场胜利是他们8连胜的开始，也是自1979年以来球队最长的一次连胜。

图： Elgin Baylor

快船队的战绩达到14胜10负，之后不久，Larry Brown取代了Mike Schuler成为快船队新的主教练。Brown接手时快船的战绩是22胜25负，而他接过教鞭之后，在赛季的后三个月率领球队取得了23胜12负。这使快船队本赛季的成绩达到45胜37负。在连续12个负多胜少的赛季后，快船队的胜率终于超过了50%。

快船队终于为自己在季后赛中赢得了一席之地。球队上一次进入季后赛还是在1976年，那时他们的名字还是布法罗勇敢者队。快船队在季后赛首轮遭遇犹他爵士队，前两场他们均在客场失利。之后快船队回到主场，连扳两场，尽管第四场由于洛杉矶发生暴乱而不得不暂时将主场移至阿纳海姆（译者注：1992年洛杉矶发生震惊全球的黑人大暴乱。四名白人警察因为殴打超速驾驶的黑人青年Rodney King而被送上法庭，但陪审团在证据确凿的情况下仍然判定殴打King的警察无罪，由此引起持续四天的暴乱）。第五场比赛回到犹他主场，爵士队以一场98-89的胜利结束了快船队短暂的季后赛之旅。

在这个赛季中Manning成为联盟顶尖的几名全能前锋之一。他首次打满82场比赛，在得分（场均19.3分）和命中率（54.2%）上均领先全队，同时每场还有6.9个篮板，3.5次助攻，1.65次抢断和1.49个盖帽。Harper同样也首次打满整个赛季，场均18.2分。赛季前从鹰队得到的老将后卫Doc Rivers在后场提供了稳定的支援，和Gary Grant共同承担起发动进攻的任务，每场贡献10.9分和3.9次助攻。

1992-93

 

就在1992-93赛季即将开战前不久，快船队卷入了另一桩大手笔的交易之中。在这桩三队交易中，快船队将Rivers，Bo Kimble和Charles Smith送到纽约尼克斯队，并把一个第一轮选秀权送给奥兰多魔术队，换来尼克斯队的组织后卫Mark Jackson和魔术队中锋Stanley Roberts，而尼克斯队将一个第一轮选秀权送给魔术队。之后在秋末，快船队用William Bedford和新秀Don MacLean的拥有权换来了华盛顿子弹队的John Williams。这几笔交易使快船队拥有了全明星级别的组织后卫，以及内线足够的吨位——Williams和Roberts在俱乐部名单上都是295磅，而很多人觉得他们都已经超过300磅了。

图：Stanley Roberts 

1992-93赛季快船队以三连败开始，但在11月结束时，他们把成绩扳到7胜6负。之后是一个胜多负少的12月，这是他们自1974年来第一次在赛季前两个月都打出胜率过半的战绩。当1月29日他们以一分战胜金州勇士队时，他们已经确保了在二月份开始时胜率过半，这是球队离开布法罗后的第一次。

快船队二月份的12场比赛胜负各半，但在三月份却只打出6胜10负。主教练Larry Brown在四月份将球队拉回正轨，7胜5负，整个赛季为41胜41负。Manning以场均22.8分成为全队得分王，并且成为自1986年的Marques Johnson之后第一个入选全明星赛的快船队球员，这是他第一次也是唯一一次入选全明星。Jackson为球队的进攻提供了足够的支援，他场均送出8.8次助攻。

快船队连续第二年进入季候赛，他们的对手是休斯敦火箭队。前四场战成2-2平，在决胜战中，火箭队以84-80胜出。

1993-94

 

1993-94赛季初Larry Brown远走印第安纳，成为步行者队的主教练，但新任主教练Bob Weiss上任之初，快船队仍然延续了上赛季的势头。到12月中旬他们的成绩是9胜10负，然而到全明星赛前他们的成绩落到了16胜29负，最终赛季结束时他们的战绩为糟糕的27胜55负。

后半赛季中，快船队发生了重要的人员变动。在2月24日交易截止日，球队得分王Danny Manning被送到亚特兰大鹰队，换来成名已久，联盟顶级得分手，最激动人心的球员之一，“the Human Highlight Film” Dominique Wilkins。

图：身着快船队服的Dominique Wilkins

Wilkins在交易后给队伍带来了五场精彩的胜利，快船队像一头狮子一样进入三月份。然而，三月结束时球队却表现得如同一只羔羊，他们在最后的17场比赛中仅仅赢了3场。Wilkins全季场均26.0分，列联盟第四。Ron Harper每场也贡献20.1分，而Mark Jackson在助攻榜上排名第八（场均8.6次）。赛季结束后，快船队管理层解雇Weiss，任命Bill Fitch为主教练。

1994-95

 

1994-95赛季对于快船队来说是不幸的：队中的头号和二号得分手Dominique Wilkins与Ron Harper的合同到期，已经35岁的Wilkins去了波士顿，而Harper放弃了个人演出转投公牛；而伤病又让快船队最好的两位大个子Stanley Roberts和Elmore Spencer几乎全季报销（Spencer只打了19场，Roberts一场未战）。这使球队的实力骤减，而结果也是可想而知的。1994-95赛季快船队战绩为17胜65负，平了1987-88和1981-82年的成绩，这也是队史上第二糟糕的战绩，只有1986-87赛季的12胜70负比这更差。

快船队本赛季以可怜的16连败开局，比NBA最差的开局只差一场。全队投篮命中率为44.4%，列联盟第24位，而对手的命中率是联盟最高的，居然达到49.6%。快船队在43场比赛中输给对手两位数的分数，犯规总数为2152次，列联盟首位。不过在主教练Bill Fitch的带领下，快船队每场比赛都竭尽全力，经常将强队逼到最后一节才败下阵来。

前锋Loy Vaught是快船队最稳定的队员，他场均得到17.5分和9.7个篮板。赛季前用Mark Jackson从印第安纳步行者队换来了组织后卫Pooh Richardson，他每场送出7.9次助攻。Pooh Richardson和Charles Outlaw（场均1.86次盖帽）是快船队仅有的两名在NBA单项统计榜上列前十位的球员。新秀Lamond Murray是球队的第二号得分手，场均14.1分，同是新秀的Eric Piatkowski在三分球上展示了自己的才能，他共投中74个三分球，列全队第二。

图：90年代中后期独力支撑快船的Loy Vaught 

快船队获得了1995年选秀的榜眼签，他们选中了阿拉巴马大学的二年级生Antonio McDyess。当天，快船队就把McDyess和后卫Randy Woods打包交易到丹佛掘金队，换来能投三分的前锋Rodney Rogers，以及Brent Barry的选秀权。

1995-96

 

1995-96赛季的快船队是当年进步最快的球队之一。Brian Williams（赛季前用Elmore Spencer从掘金队换来）和多年的老快船队员Loy Vaught很快向人们证明了快船不再是一支任人摆布的鱼腩球队，他们在开局取得了6胜3负的好成绩。

尽管最终快船队的战绩只有29胜53负，然而比起上赛季他们多取胜了12场。Williams是球队进步的一个主要原因。他的得分（场均15.8分），篮板（场均7.6个）和助攻（场均1.9个）均达到职业生涯顶峰，并且他也是进步最快球员的热门竞争者之一。

Vaught在场上继续着他稳定的表现，在得分（场均16.1分）和篮板（场均10.1个）均列球队首位。

赛季结束后也许对于快船队来说，最难忘的球员是名人堂成员Rick Barry的儿子，Brent Barry。Barry在新秀赛季场均拿下10.1分，并入选新秀二队。在全明星周末上，Barry模仿帮主从罚球线起跳的扣篮，帮助他赢得扣篮冠军。

图：白人也能飞！ 

主教练Bill Fitch在Stanley Roberts，Pooh Richardson，Malik Sealy和Rodney Rogers等大将相继受伤的情况下，达到了教练生涯的一个里程碑，在11月12日他取得自己的第865场胜利，成为NBA历史上胜场数第四的主教练。

1996-97

 

赛季前几乎所有的人都认为快船队将会在西部联盟垫底——至少也应该是倒数几名，然而主教练Bill Fitch和快船队向这些人证明了他们的预测多么失败：快船队虽然只取胜36场，但这个成绩已经确保他们进入季后赛了，在当年东强西弱的格局下，西部联盟仅有五支球队胜率超过50%。这也是快船队自1992-93赛季之后首次进入季后赛。

上赛季发挥出色的自由球员Brian Williams离开快船，三名高大内线相继受伤，但这都无法阻止快船队进步的脚步，他们用坚韧的意志和团队精神弥补了内线的匮乏。在挺进季后赛的征途上，他们对西部成绩最好的四支球队都有过取胜的记录：分别战胜过爵士，火箭和超音速一场，战胜同城的湖人队两场。

季后赛首轮快船队遭遇爵士，爵士队以3-0报了常规赛一场失利的仇，但这并不能降低快船的积极性。联盟中最被低估的球员之一Loy Vaught，以场均10.0个篮板并列第八，同时他也是快船队的得分王（场均14.9分）。

在Vaught的周围是一群无私的球员，包括后卫Malik Sealy，Darrick Martin，Terry Dehere和Pooh Richardson，前锋Brent Barry，Rodney Rogers，Charles Outlaw和Lamond Murray，以及中锋Lorenzen Wright。在Fitch的车轮战中，他们每人都能分得14分钟以上的上场时间。而这也是Fitch在夏季训练营前接受心脏紧急三倍旁通管手术之后的最佳执教表现之一。

1997-98

 

由于上赛季的出色发挥，快船队在1997-98赛季之初被认为将会打出超过人们预想的战绩。而他们最终仅仅取得17胜65负，又回到了老教练Bill Fitch执教之初的成绩，这对于他来说无疑是一个苦涩的结果。前锋Loy Vaught下背部的椎间盘退变症状使得他在季前赛中仅仅打了10场球，而这似乎已经预示了快船队1997-98赛季的命运。当Vaught缺阵，Malik Sealy和Bo Outlaw又以自由人身份离开快船的时候，稳步上升的是前锋Lamond Murray，他打出了自己最好的一个赛季，场均15.5分6.1板。Murray在自己的第四个赛季中，成为球队的得分王，并且在防守端也有稳定的表现，以场均1.45次抢断领先全队。

Murray是主教练Fitch的阵容中，六个得分达到两位数的球员之一。Fitch这个赛季仍然坚持使用车轮战术，快船队拥有多套先发阵容，并且有11名球员上场时间都达到了10分钟或10分钟以上，包括来自密歇根的潜力新秀Maurice Taylor，他场均拿下11.5分和4.1板。球队的篮板王是二年级大前锋/中锋Lorenzen Wright，他场均抓下8.8个篮板。

尽管这是一支从不放弃的球队，然而胜利的到来还是如此艰难。快船队给人印象最深的一场胜利是在2月3日，以111-102战胜本赛季的西区冠军犹他爵士队。2月25日快船队以117-108战胜费城76人队，主教练Fitch达到了执教生涯的另一个里程碑。这位63岁的老教练取胜场数达到939场，超过了红衣主教Red Auerbach，排名第二。在这场比赛中，几天前刚刚用Brent Barry从迈阿密热队交换来的Isaac Austin拿下19分12板，功不可没。Austin本赛季场均13.5分7.1板，通过自己的努力，在赛季末坐稳了快船队先发中锋的位置。

Fitch最难忘的一场胜利是他的第941场胜利，3月13日快船队以152-120狂胜多伦多猛龙队32分，这也许是整个赛季最疯狂的一场比赛。快船队全队命中率高达69.3%，152分也是继1995年4月11日达拉斯小牛队用两个加时以156-147战胜休斯顿火箭队之后最高的得分。而更不可思议的事，这场比赛没有加时。快船队四节分别拿下39，35，39，39分，三人得分上20，七人得分上十。队中头号得分手Lamond Murray上场29分钟就拿下25分，17投11中，其中三分球5投3中。

快船队引人注目的时刻发生在赛季结束之后。他们幸运的获得了1998年选秀的状元签，但却错过了众多的优秀球员，单单选择了太平洋大学的7尺长人Michael Olowokandi。快船队在新赛季开始之前希望吸引自由球员加盟，并且留住队中像Austin这样有才华的球员。另外，当Fitch结束了四年的教练合同之后，他们还要寻找一个能够代替Fitch帅位的人。

图：1998年状元Michael Olowokandi 

1998-99

 

缩水赛季对于快船队来说，有着太多需要克服的东西，尽管他们有二年级前锋Maurice Taylor的优秀表现。Taylor场均在32.7分钟内拿下16.8分，命中率达到46.1%，并且在出场时间，得分和命中率这三项上都领先全队。

快船队增加了三张新面孔：主教练Chris Ford，他之前曾任波士顿和密尔沃基的教练；中锋Michael Olowokandi，当年的状元秀；以及新秀摇摆人Tyrone Nesby。

Olowokandi场均8.9分，7.9个篮板，1.22次盖帽，每场能打28.4分钟，尽管有点对不起状元的名头，但还是入选了新秀二队。来自UNLV的Nesby在选秀大会上未被选中，但凭着努力成功地在快船队找到了自己的位置，场均10.1分和1.54次抢断。

图：糖人的怨念 

5月5日快船队在常规赛最后一场中以107-105负于西雅图超音速队，这是他们在洛杉矶体育馆的最后一场比赛。从1984年搬到洛杉矶开始这里一直是他们的主场。在1999-2000赛季球队把主场移到了斯台普斯体育馆，他们也和洛杉矶湖人队成为彻底的德比球队——同城，同主场。

1999-2000

 

1999-2000赛季对于快船队来说，是一个充满希望的赛季。队中有新秀前锋Lamar Odom和二年级中锋Michael Olowokandi，分别是前两年选秀的top 5。

Lamar Odom在新秀中得分排第三（场均16.6分），篮板第二（场均7.8个），助攻第五（场均4.2次）。

球队的首发名单中还包括三位运动才能出众的年轻球员：潜力前锋Maurice Taylor；身手敏捷的前锋Tyrone Nesby，他没有经过选秀，但却令人惊喜的在1999年爆发；以及用Lamond Murray从骑士队交换来的后卫Derek Anderson。尽管他们在季前赛取得5胜3负，但常规赛却令人沮丧的充满了辛酸，最后的18场比赛中输掉了17场，在后一半赛季的成绩仅仅是可怜的5胜35负，最终以15胜67负惨淡结束。

教练的变化，场馆的改变，以及球员得分的均衡，都贯穿在这个赛季之中，而另一件大事就是快船队聘请了两名NBA前冠军队成员作为助理教练。Kareem Abdul-Jabbar和Dennis Johnson来到快船，同时也带来了尊重以及冠军的勇气。只有时间能够告诉人们，他们二位给快船的年轻球员传授了多少智慧。到赛季末的时候，Olowokandi的防守控制和灵活性都得到了提高。

这个赛季的首末，Odom都有着精彩的表现——赛季第一场30分，最后一场33分。然而Odom优异的表现却被Taylor和Anderson的因伤缺阵所抵消了，Taylor和Anderson总共缺阵38场。

快船队未被开发的潜力和球队的均衡——四名球员场均13分以上，并且球队中聚集了可以说是全联盟最多的“将来会大有作为的”球员——掩盖了球队实际的成绩。

“实际的结果和我们的想象差距太大了——对于我们现在的潜力而言。”篮球运营副总裁Elgin Baylor在二月初主教练Chris Ford下台，Jim Todd出任临时教练时说。然而这种差距并没有缩小，在Todd执教期间球队的成绩仅有4胜32负。

接下来的赛季应该会有所不同。快船队因为本赛季糟糕的成绩，再次握有高位选秀权，并且他们很可能押宝在选秀上，期望通过选秀找到Taylor或Anderson的接班人，而Taylor和Anderson即将成为自由球员，并且普遍认为他们不会续约。

球队名单上有三年以上经验的老将并不多，这使得他们即使不用补充富有经验的老将，球队也会慢慢的变得成熟。随着Odom变为球队的关键球员，他很可能要承担起领导的责任。

和他之前的其他新秀一样，Odom在适应82场比赛的NBA赛制上遇到了困难。他在罚球线上表现不错，能够把握关键时刻，并且有着熟练的进攻技术。他拿下了三次三双（在联盟并列第四名）和26次两双，但随着赛季的进行，他的效率却逐渐下降。二月份的低迷表现说明Odom终于不可避免的撞上了传说中的“新秀墙”，他在二月份得分降到全季最低（12.7分，42%命中率），并且助攻和篮板也是赛季最低的。

2000-01

 

2000-01赛季前快船队表现得非常活跃，他们补充了大量的年轻血液。前锋Corey Maggette，以及Keyon Dooling的拥有权被奥兰多交易到快船，并且快船还用探花签挑中了Darius Miles，用首轮第18位签选中了Quentin Richardson。教练组也发生了变动，Alvin Gentry成为快船队第三位合约四年的主教练。

球队仅保留了上赛季的六名球员（不久Tyrone Nesby在11月交易到华盛顿，上赛季的球员便只有五名了），而前锋Lamar Odom发觉自己在职业生涯的第二个赛季就成了队中的领军人物。Odom在得分（场均17.2分），篮板（场均7.8分），盖帽（场均1.6个）和抢断（场均0.97次）上均列球队榜首。而助攻一项，他也仅仅排在组织后卫Jeff McInnis之后，场均5.2次。Odom同时也创造了一项球队的纪录，单个赛季取得四次三双。

尽管球队成绩一直不甚理想，但他们仍然用凌厉的扣篮，迅猛的进攻以及飘忽的妙传赢得了不少球迷。没有比2001年全明星周末更说明问题的了——Odom，Miles和Richardson在新秀挑战赛中大放异彩，而Maggette也参加了扣篮大赛。

图：Corey Maggette 

快船队本赛季能取得31胜51负，在很大程度上要归功于NBA最高的板凳得分——场均37.0分。

2001-02

同上个赛季非常相似，快船队在经过了高效的季前准备后，昂首迈入新赛季。2001年选秀日，快船队做出了球队历史上最重要的交易之一——用Tyson Chandler的选秀权和Brian Skinner从芝加哥公牛队换来1999-00赛季的状元秀，大前锋Elton Brand。

Brand来到西部，在他的位置上对位的是NBA顶级的球员们，然而这位1999-00赛季的最佳新秀并列得主显然已经做好了迎接挑战的准备。他场均得到18.2分，并且在篮板（场均11.6个）和命中率（52.7%）上都列联盟前五名。他统治了前场篮板，每场抓下令人惊讶的5.0个前场板，领先全联盟，并且他的前场板总数396个也是1997-98年以来的单季最好成绩。

图：顶级大前Elton Brand 

Brand稳定的表现为自己赢得了12月的西部最佳球员，并且成为Danny Manning之后第一个进入全明星赛的球员。队友Darius Miles和Quentin Richardson也参加了全明星周末，他们在新秀挑战赛中大放异彩。

在赛季后期，快船队一直在为季后赛的最后一张门票而努力，但赛季末尾的比赛他们仅打出3胜10负，使得之前的希望全部化为泡影。但不管怎么说，这是一个成功的赛季，快船队取得了1992-93赛季以来最好的成绩——甚至比1996-97赛季进入季后赛那次都好——39胜43负，排名西部第九。

2002-03

 

快船队恢复了他们上赛季追逐季候赛时的首发阵容，因此2002-03赛季伊始人们对快船队有着很高的期望，并且赛季开战之前的一些交易更增加了人们的期望值。

赛季前快船队用摇摆人Darius Miles从骑士队换来了NBA2001-02赛季的助攻王Andre Miller。在上赛季与季后赛擦肩而过之后，本赛季有了Miller的组织，他们似乎离季后赛近在咫尺了。

 

图：Andre Miller

然而，人生不如意十有八九，快船队美好的希望被伤病所击退，全队因伤病缺阵总场次达到历史第七位的293场。首发阵容中的Corey Maggette和Elton Brand分别缺阵18场和20场，而Lamar Odom和Micheal Olowokandi加起来缺阵达到了79场。

快船队最终仅得到27胜55负，没有一个月胜率过半。Brand再次场均两双，18.5分和11.3板都列球队首位。Miller职业生涯最低的6.7次助攻也成为了球队的助攻王。

2003-04

 

新教头Mike Dunleavy开始了他在快船队的执教生涯。在赛季前他们失去了已成为自由球员的Lamar Odom，Eric Piatkowski，Andre Miller和Michael Olowokandi，而选择用高薪长合同留下了Elton Brand和Corey Maggette——这一点也不像人们印象中那个小气的老板Sterling的所作所为。

Dunleavy在进攻方面围绕着三剑客展开：Brand，Maggette和后卫Quentin Richardson。作为NBA顶级的三人组之一，他们在11月为球队带来了四连胜，整个赛季三剑客场均共拿下57.9分和22.6个篮板。

图：阿Q

不幸的是，同前一年一样，快船队仍旧被伤病所困扰。快船队本赛季由于伤病的总缺阵场次列联盟第六，达到283场。快船队在82场比赛中，只有36场没有病号。

然而，这个赛季还是有很多亮点：Richardson和Brand分别在11月和1月当选过周最佳球员；Richardson在新年夜对阵丹佛时得到44分，使他成为自1993-94赛季Dominique Wilkins单场得到42分之后，第一位单场拿下40+的快船队员。新秀Chris Kaman同样开始展示出自己的才华，他是队中唯一全勤的球员。

尽管由于伤病和季前失去多名自由球员，快船队的成绩比起2002-03赛季还是有所提高，达到28胜54负。

2004-05

 

2004-05赛季快船队又有许多新面孔亮相，队中只保留了六名上赛季的球员。

新一批的快船队员也使主教练Mike Dunleavy的执教有所回报，他们比上赛季进步了9场，并且主场的战绩（27胜14负）是12年来最好的。更加可圈可点的是，快船队在球员总共因伤病缺阵271场，列联盟第8的不利情况下，仍然取得了这样的成绩——很大程度上应该感谢球队替补Rick Brunson，Zeljko Rebraca，Quinton Ross和Mikki Moore，他们在快船队需要动力的时候挺身而出。

前锋Elton Brand继续统治西部的内线，他在进攻篮板，总篮板，盖帽，两双和效率榜上，成为联盟的佼佼者之一。Corey Maggette和Bobby Simmons在经历了几个赛季之后同时爆发，得分篮板和助攻都达到职业生涯新高。对于Maggette来说，这是他连续第六个每项数据都有增长的赛季。而Simmons如流星般的突然闪耀，使他获得了2005年进步最快球员的荣誉，对于每一个对手来说，他都是前场一名致命的杀手。

队中的另一个亮点是新秀Shaun Livingston。Livingston在2004年被快船队用四号签选中，他那同年龄不相称的娴熟技巧和自然的控制比赛能力征服了众多的球迷。尽管他因伤错过了新秀赛季大部分的比赛（缺阵52场），但他仍然在四月份获得了西部最佳新秀，他的才华使得人们不由得把他和过去的顶级控卫相比，并且憧憬着他的未来。

图：Shaun Livingston