深入分析：全名Ricard "Ricky" Rubio Vives，西班牙篮球联赛(ACB)中有史以来最年轻的球员。06年欧洲16岁以下锦标赛率队夺冠，110-106战胜俄罗斯的比赛中狂揽51分24板12助外加7次抢断，就此奠定篮球神童地位。那届锦标赛一共得过1次4双和2次三双，是整个锦标赛的得分王、篮板王、助攻王和抢断王，当之无愧地被评为最有价值球员。

身体素质不算变态，并不依靠单纯的速度过人。但身体平衡感和球感都极好，善于变化节奏突然启动晃过对手。投射能力不算特别强，但突破后的上篮成功率很高。抢断能力超强，篮板能力高于一般后卫，并能抓下篮板立刻发动长传进攻。球场大局观出色，并不拘泥于单打独斗。

在人才济济的西班牙国家队控球后卫竞争中站稳脚跟，将与加索尔、卡尔德隆们一道参加北京奥运会。

NBA模板：长相很像“手枪”皮特-马拉维奇(Pete Maravich)，不过他更爱助攻，得分能力也弱于手枪。Slam杂志曾作过他的专题，给出了“魔术师”埃尔文-约翰逊(Magic Johnson)的模板。另外两个最初始的模板是尼克斯的沃尔特-弗雷泽(Walt Clyde Frazier)和史蒂夫-纳什(Steve Nash)。

经历：虽然年轻却异常成熟，已经随队参加了一系列西班牙国内联赛和欧洲篮球超级联赛，这两项赛事分别是世界上NBA之外水准最高的国内联赛和俱乐部洲际联赛。06-07赛季欧洲超级联赛场均只打18分钟的情况下，依然有3.45次抢断，在该项数据统计上遥遥领先。球队里有已经鲁迪-费尔南德斯(Rudy Fernandez)这位西班牙国家队和NBA首轮球员，下赛季费尔南德斯登陆NBA后卢比奥会得到更多机会。

家庭：值得一提的是卢比奥的成长环境很好，球队和家庭都在竭力保证他18岁之前不接受任何采访。

[2008/7/3, by mousebaby]

在上周西班牙甲级联赛第19轮中，虽然尤文图特不敌主场作战的巴塞罗纳，但17岁的小将Ricky Rubio表现依然可圈可点，26分钟拿下13分5板5助以及两次抢断，请看Rubio是如何突破巴塞罗纳的防线——

[资料整理：unicornxp，2008年1月]

虽然距离自己最早参加NBA选秀还有2年左右时间，但是西班牙17岁的后卫Ricky Rubio已经选定了自己的经纪人Dan Fegan。由于Rubio目前基本不同媒体说只言片语，所以对于他的八卦报道比较少，他自己认为自己这个年龄需要处理很多事情，比如训练、比赛、学业，所以还是尽量避开媒体。现在Rubio基本已经在DKV Joventut得到了主力位置，或者主力的出场时间，同一样是西班牙新生后卫的Rudy Fernandez搭档后场，在他参加NBA选秀之前，他还有2个赛季的时间在欧洲证明自己。

[资料整理：astrobud，2007年10月]

你闻所未闻的最棒的篮球少年

Lang Whitaker告诉你为什么16岁的Ricky Rubio能够成为NBA以外的世界上最棒的球员。

我想我要让你们这些家伙做一些我平常不大会让你们做得事——这回我要你们相信我。因为我是要告诉你们一个你们中大多数人一无所知的，这个世界上最棒的球员的故事。

那是差不多一年前，那时我在Miami为了报道5场总决赛中的第三场比赛。Miami是我最喜欢去的地方之一，因为宜人的天气、风景和沙滩。但是兴奋一周以后，我知道我在那儿呆得太久了，于是一天晚上Sekou Smith和我两个人偷闲去“Nacho Libre”乐了乐，现在想起来还得挺不错的。

为了打发私底下的时间，记者们之间总有好多交流，一天晚上我和一群海外的记者聊天。我碰到了一个西班牙来的哥们，他把我拉到一边告诉我两个字： Ricky Rubio。

Ricky Rubio，是的，我听到的就是这个。他是个高高瘦瘦得控卫，已经代表DKV Juventut队在西班牙的顶级联赛ACB中正式亮相。他能够使整个队伍运转良好，他能传球，能抢篮板，能得分也能防守。他那时只有15岁，每场比赛都是在和几乎超过自己年龄2倍的家伙比赛。

那天晚上我打电话给SLAM杂志的主任编辑Ryan Jones，跟他提到了这个孩子的名字，然后我们决定开始观察他。

大概一个月后，我从Miami回来后，我收到一封一个在西班牙的朋友的邮件。在16岁以下青年世锦赛对俄罗斯的决赛里，Ricky带领西班牙队赢下了这场两个加时的比赛，还投中了一个把比赛拖入加时的半场Sheed-esque 远投。那他本场拿下了什么样的数据呢？ 51分24板12抢断还有7次助攻（天呐，我的眼睛啊，这是什么人啊）

同时我又发现了一件让我抓狂的事，原来这小子在我们发现之前，早就扬名立万了。

Ricky这个名字早就叫响了，在youtube上视频不断出现，而且在 NBA的官方网站的经理投票中，至少一个经理已经把15岁的Ricky当做NBA以外的世界上的最佳球员。

去年12月在纽约，我在曼哈顿的一家酒吧遇到了那个NBA的经理，我们聊了一分钟后我说“嘿，你知道Ricky Rubio么？”他笑了笑，然后很快说“不” (如果他真的从没听说过，我想他该说，谁？)

我在不停的向每个人说起他的名字，尤其是我的那些在ESPN或者是SI的朋友们，因为以他们巨大的信息来源，他们应该早就能立刻看到他的比赛。

但是他们不能做的事恰恰就是接触到Ricky。面对着他的球队(DKV Joventut) 和他的父母，任何追逐Ricky的记者都不会得逞。因为他们不让Ricky对媒体说话，也不让记者们拍照，所以看来我们要想让他登上SLAM要颇费些周折。

于是从去年9月开始，我就安下心把自己隐在幕后积极的打算促成此事。整个过程包括一系列的国际电话、邮件还有谈判 ，终于今年一月我们得到了一句答复： Ricky的父母决定在Ricky18岁之前，他不会接受其他任何媒体的拍照和专访。

除了一家媒体：那就是SLAM杂志。

（当看到我到处旅行的时候，你们这帮家伙时不时地就说些闲话说我的工作听起来有多么轻松好玩儿。某些部分看起来是这样，但是你们看不到的那个部分就是我在幕后策划整个计划的部分。这个部分根本就不好玩儿。我总把自己比作马戏团里表演转盘子的小丑，我一般都要同时跟进5、6个计划，如果我不能保证每个方案都正常运转的话，它们就会像失控的盘子一样摔得粉碎。Ricky就是我一直以来做得最长时间的工作。）

在拉斯韦加斯的全明星彻底结束之后，我回到SLAM总部。但是仅过了两天，我就已经在飞往巴塞罗那的飞机上了。周五早上到了目的地，然后星期五一整天我就一直待在我订的酒店房间里，（全世界我最喜欢的酒店Hotel Omm，）看Canal+的足球频道。（确实物有所值，我几乎在全世界从一星到五星的酒店都待过，没有哪家能超过Hotel Omm。）

星期六一早我起床吃了早饭后就开始等，我在巴塞罗那当地雇的摄影师给我打电话，问我们什么时候去见Ricky。我也不知道。我的联络人一直都没回我的留言和短信，我开始害怕会出现最糟的情况：我怕我们会不得不放弃，全部的事情都告吹。我开始盘算着如何向老板交差，我到了巴塞罗那在旅馆爽了4天，结果什么也没捞着。

谢天谢地电话还是响了，一切正常了。

（而且，由于种种原因，我也不确定我是不是可以公开这次帮我搞定这件事的人的身份，但是我要向所有在巴塞罗那、马德里、全西班牙帮我的人一并表达我的谢意。没有你们帮忙，我搞不定所有这些事情。伙计们，你们知道你们是谁。Muchos gracias, mi amigos。万分感谢，我的朋友们）

几个小时后，我走进了Rubio一家在El Masnou的公寓,就在沿着巴塞罗那海岸北边几分钟车程的郊区。全家都在这里：Ricky、他兄弟Marc、他们的父母和妹妹 ，还有一只三星期大的小狗Chucky。所有人都说加泰罗尼亚语，偶尔会传成西班牙语。我的西班牙语说得还算不错，足够表达清楚，和任何人交流都没问题 。Ricky的妈妈给我们都弄了咖啡，装在放在大碟子上的小espresso杯子里。我感觉自己就像是Rubio的第三个兄弟。我们拍了一大堆照片，然后围坐在一起聊了一阵子。

我们接下来又从那里驱车去El Prat（位于巴塞罗那另一侧的一个小镇）去看Ricky哥哥Marc的比赛。El Prat是DKV Joventut俱乐部的第三级队伍的主场。他们当天的对手是加纳立群岛来的第三级球队Muro。因为Ricky第二天上午要随着Joventut 一线队比赛，所以他留在El Masnou休息。

第三级的比赛也在同一个体育馆里进行，那里坐满了球迷，就像是一座高中的体育馆。我们坐在露天的座位上。就在跳球开始前，Joventut的主教练Aito（他曾经是巴塞罗那队的教练，被称为是西班牙的传奇的牛人物）走进来正好坐在我的对面。我当时坐在Ricky妈妈的身边，戴了一顶棒球帽，让人一下子就能看出我是个美国人。Aito草草的看了我几次。为了对抗时差，我不得不抓起了杯可乐，我在休息室碰巧遇到了Rudy Fernandez，一名Joventut的摇摆人，欧洲最有前途的新星之一。他来看几个在Muro打球的朋友。El Prat打得很带劲儿结果却输了，而且表现也不赖。他们不算最棒的，他们大致相当于美国大学篮球的中等水平。

第二天一大早，我的朋友出现了并带我去了巴塞罗那，Joventut俱乐部就坐落在巴塞罗那的郊区。Joventut的主场是Pavello Olimpic de Badalona，就是1992年魔术师，MJ和大鸟赢得奥运金牌的体育馆。在这个下雨的周日上午，他们要迎战巴伦西亚的Pamesa队。

在SLAM的文章里写了好多关于Ricky，但是我要说他比我希望的还要好 ，而且我也预料到了一些令人惊奇的事，他能防守、能传球、能指挥全队还能够抢篮板，只有得分一件事他没做好，我去看的比赛他只投中了4个球——有人告诉我因为有“队里的等级”，所以当Ricky在Joventut队打球的时候，他并不真的想得分。

比赛开始几分钟后，Ricky登场。双方四次交换领先，只要Ricky在场上，Joventut总是可以超前比分，但是最后Joventut却输掉了比赛。

Ricky打得怎么样？不错，他有6尺4，他不算是个飞毛腿，但是速度也不错。他快速的拍球、运球让我看得气喘吁吁。一名早些时候看过Ricky 比赛的NBA球探认为他会是下一个手枪马拉维其，但是我想那更多是因为他的长相，蓬松的长发和大鼻子 。我并不赞成给他找个什么比较对象，因为他还很年轻，但是最后还是给我剩下一个人…………？

那就是魔术师Johnson.

是的，我说过得。我不想这样说，但是这是事实。我曾经试着考虑过很多我能想到的其他的参照物，但是那就是魔术师。

我推荐你做得最好的事就是看这段录像。现在YouTube上有好多Ricky的视频，但是这一段表现了他除了得分其他的事有多棒Ricky的单手运球，还有，他当然穿着32号的队服。

（顺便说一句，那段录像来自于去年秋天一场Joventut的季前赛， 对手是另外一支ACB的队伍，全队都是20或者30多岁的家伙，而Ricky那时候只有15岁。）

今后的几年里，你会听到很多关于Ricky的事。他最近和Joventut签了一份四年的合同，这将使他继续待在La Penya（俱乐部）直到他20岁。那个时候他们还会继续保护他不会过于急进。

我很清楚这个，而且我也会毫不犹豫地说：Ricky现在就可以在NBA里打球。你知道多少孩子打球的时候会显得有一点笨拙，他们看起来并不怎么适应他们的身体？好的Ricky根本不会这样。他很沉着，他也很自信，他知道每次时机到的时候，什么时候他该把球送到什么地方。

我甚至希望Ricky会有点让人失望的地方，那样我就可以说是的他不错，但还不是无懈可击。但是当我一看到他打球，我就知道了故事最困难的段落就是如何准确的描述Ricky有多好。我听说过很多关于欧洲的希望之星的故事，现在人们甚至还没人看过他们打球就相信他们可以打得很好，这样的事已经变得越来越自然。我在西班牙的时候，看了不少希望之星的表演，但是毫无疑问的Ricky比他们中的任何一个都要好 。他的投篮是他最明显的弱点，他的跳投动作并不协调，但是他还是能够得分 (别忘了那场51分的冠军争夺战)，而且跳投技术还可以在今后的四年内磨练。他擅长那些你不能教他的事。

(这个看起来怎么样：从现在开始的十年，我会十分高兴的看我的Ricky和Chad Ford力捧Darko droolings之间的竞争，在他们两个都得到机会再NBA里证明自己之后，到时候我们再看看谁更接近事实。Chad，你来么？让我们赌一把！)

Ricky在这场比赛里面做了很多篮球场上看起来很不起眼的事，他救了一个要丢掉的球。（顺便说一句，他在ACB的抢断榜上领先）运球沿着左边线推进，一名防守队员紧跟着他，于是Ricky在罚球线附近一个右转身穿过球场。一名队友跟进到罚球线准备接球，Ricky看到了那个队友，他并没有一直跑向他，而是向相反的方向移动了两步，这样那个接球人就会得到一个更加简单的得球位置。当那个家伙转过身并且最后得到球的时候，防守队员已经被甩在身后，剩下的就只有完美的投篮角度。我不确定他是不是在用这种方法教授如何去阅读局势的发展，并相应调整角度，但是事实是他做得让人印象深刻。

这让我最后确定了一个很了解Ricky 对我说过的事情。他们告诉我他们曾经问Ricky最喜欢哪个NBA球员的动作，LeBron的后仰跳投？还是D-Wade的跨下运球？

都不是。Ricky说他最喜欢Steve Nash的动作，当他在身体左侧用左手接球， 为自己制造更多空间的很特别的左手运球动作。看到了么？这是16岁的孩子的话！

如何给Ricky得优秀之处做个注解呢：真的好过Greg Oden或者Kevin Durant么？好问题，而且目前为止要想得到答案并不容易，因为这就像是拿一个橙子和苹果比较，和桃子比较。他们是完全不同类型的球员，他们各自的比赛也不尽相同。目前那些在大学的小伙子们更注意发展得分能力和更适合NBA要求的身体条件。如果Ricky出现在今年夏天的选秀中，无论是Oden或是Durant都会排在他们前面，但是4年以后，当Ricky20岁的时候呢？那就要颇费一些思量了。

现在Ricky是一名令人难以置信的篮球运动员。假设他能继续以同样速率发展下去，Ricky Rubio将会成为最伟大的球员之一 。

相信我。

[资料来源：SLAM，译者：Gulgao，2007年4月]

我们都知道这些注定要发生，只是迟早的问题，虽然已有预见，但是来得如此之早还是出乎我们的预料。

我们早就该选择他，在任何一周选择他，因为他持久地不断的创造奇迹。废话少说，Ricky Rubio，在这个注定是他的匪夷所思的赛季里，赢得了本周的最佳球员称号。

实际上，他应该是年度最佳球员，在FIBA Europe的年度最佳球员的投票里，这位西班牙后卫已经赢得了最佳新人的称号，我们认为这是实至名归。在今年夏天，Ricky带领西班牙取得了欧洲U-16锦标赛的冠军，半决赛4双，决赛50+，包括常规时间还剩2秒中场的一季三分将比赛送入加时，最终在系列赛得分、篮板、抢断、助攻全部第一。他成为了欧洲22岁以下最有影响力的年轻球员，而实际上，现在他才16岁！他每周都在飞速进步！

周三的欧洲联赛，出现了一场大屠杀，在欧洲联赛历史上净胜分排第三位，这就是Rubio所在的DKV以105比52战胜Unicaja，Rubio在21分钟的上场时间里得到6分4篮板6助攻7抢断！Rubio是替补出场，而DKV实实在在的领先都是出现在Rubio在场上的时间内，他引领球队打出侵略性十足的全场压迫式防守。Rubio无处不在，疯狂的争抢皮球、利用自己的抢断技巧威慑对手、进攻端做出合理的决断、传球精准，甚至，他还抽时间投中了一记三分球。Rubio以场均4.3次抢断笑傲群雄，而如果要算单位时间的抢断数，则比第二名翻了一番，人们从来没有看到过如此贪得无厌的断球。但这还不是全部，单位时间的助攻数他也是第一名，他球场上的视野开阔、头脑聪明，总是能够把皮球传给最合适的队友，而不管这个队友是在空位还是正在做挡拆。

周末的一场比赛很艰苦，在西班牙国内联赛ACB里，DKV迎战巴塞罗那，最终DKV还是以6分险胜，而这要归功于第三节开始阶段的一波21比5的高潮，当然，是在Rubio在场的时候。但是这个高潮和Rubio在场这两件事并非巧合，根据数据显示，在plus/minus数据里，Rubio排名联赛第四，而且在队内，他是第一名，他在场时，球队领先91分，坐板凳时，球队输掉67分。

回到比赛里，Rubio利用他惊人的防守技巧冻结了ACB的三号得分手+欧洲联赛的头号得分手Navarro，Navarro的进攻晃动多数都是无用功，Rubio利用他准确的预判、敏捷的横向移动和超常的臂展从容应对。他已经是一个初级的造进攻犯规大师，他知道何时该把自己放在对手的路线上，知道何时让自己仰躺在地板上，这让我们看到了Ginobili的影子。下面的这个防守形象的显示了他的防守。在一次防守中，他试图造Navarro进攻犯规未果，被吹罚犯规，这是一个有争议的判罚。在巴塞罗那下一个进攻回合中，Navarro试图利用队友挡人摆脱Rubio的跟防，Rubio被挡人的对手撞倒在地，这是个假摔么？只有老天知道，而我们看到的就是他知道裁判在做了一个有争议的判罚之后会适当的弥补，不过这次他仍旧没有等来哨声；他赶紧爬起来继续去破坏Navarro的第二次试图接球，当巴塞罗那的距离他们10米之外的传球者看到Rubio到了他的传球路线的时候，他选择了一次轻松的从这个年轻人头顶的传球，而Rubio令人难以置信的用他超乎常人的手臂抄掉了这个球，传球给队友反击得分。

最近一段时间，他又有了新的增长点--篮板。他利用的不是惊人的弹跳和过人的力量。他展示的是他抢篮板的意识、位置感、移动力、臂展以及一双充满神奇的双手。同样对巴塞罗那的比赛里，他发现自己在同卡奇欧奇斯争抢篮板，这很不容易，因为他们距离很近，而皮球恰好落在俩人中间的上方，尽管卡奇欧奇斯有206自己只有192，但是，篮板被Rubio拿到，他能够做到，一旦皮球碰到手指尖，那就是他的篮板。这些镜头数不胜数。我们能做的就是持续不断的关注他。他已经是欧洲的一个令热恐怖的球员，能够阻止他参加07年欧锦赛国家队的只有两件事：西班牙已经有了4位超级控卫：Calderon/Lopez/Rodriguez/Cabezas，还有那时候世青赛和欧青赛的比赛也在举行，不过，西班牙已经竭尽全力来举办能够锻炼Rubio的青年级别的比赛。

对于这位天才，让我们共同拭目以待，相信惊喜会源源不断的到来！

[资料整理：AK47，2006年12月]

欧洲16岁以下冠军杯:无敌Rubio定律

Luis Fernandez - Director of International

Scouting

August 19, 2006

[DraftExpress]花了四天时间关注上周的U-16欧洲青年男子篮球冠军杯。我们得说这是一个非常好的机会第一次接触一下那些将来极有可能成为明日之星的孩子们。就像去年夏天，在讨论这些年轻的小伙子们的时候我们得限定个尺度，稍稍拓展一下这些选手们的特点。这儿有七位闪耀的少年新星。但是要强调的是，他们每个人目前都只是很有潜力而已。努力训练，为人谦虚，保持良好的态度才是他们可以不断改进自我并让潜力真正激发出来的途径。

他们中首当其冲的是非常有激情的Ricky Rubio——在这次锦标赛中有过惊人表现的MVP的大热人选。当然要特意提一下的是：样值得特别提出的是，今年我们看到了很多高水平的内线球员，这与去年夏天的情形恰好相反。我们当然还不能忘记自去年来大有长进的活动主办方——好象就是积极参加了这项活动的FIBA欧洲分部。

无敌RUBIO定律

在这之前他并没有被广泛看好，但现在任何人对他的犹豫感都直线下降了。Ricky Rubio，如果你喜欢也可以叫他Ricard Rubio，正在实现人们对他这次锦标赛的每一个期望，这意味着他在带领不败西班牙队一路杀入半决赛的同时，一场接一场地展示自己。

值得争议的是，这位天才控球大师已经是欧洲历史上最受称赞的少年（指15岁左右）了。但是，如果你已经厌烦不断听到关于他的事情，嘿，这才刚刚开始呢。让称赞来得更猛烈些吧！

我们可以用随心所欲这个词来描述Rubio在场上的表现。这不只体现在技术统计上。是的，他目前排在助攻榜和抄断榜首位，得分榜和蓝板榜的次位。这也有了可以控制一切事物，可以接管任何比赛将对手送回家的统治者的感觉。这同样是现下最引人注目的潮流。他竭尽全力给人留下深刻印象，就这么简单。他只是一个冷血的但不会显得暴力的射手。

现在仍然没有人能够阻止他的前进。他是一个速度很快的家伙，但他并不完全依赖他的身体条件，相反，他是通过他那有点变态的控球技术和出色的步伐移动一次次无情地击败对手的。事实上，Rubio有一种能力可以控制住每个角落的变化，即使站在原地也不断的做假动作使防守他的人完全失去身体平衡。

确实Ricky还需要好好学学如何更好的分配球。在这方面他还不能算一个纯正的控球后卫。与那些将球运转起来的进攻组织者相比，他更像是作出致命一传的那种球员。不管怎样，在这儿他已经展示了自己拥有广阔视野的优点，可以在不断运球中轻易找到处在对方防守真空地带的队友。自从我们上次在青少年训练营见过他以后他也已经改进了自己对比赛节奏的控制能力。

在防守方面，现在的问题就是他自己还想变的多好。当他认真起来的时候看上去蛮像一名令人害怕的防守专家。可是，大多数时间他只是在场上闲逛,为进攻节省体力,例如他总是被人墙挡住,抛开这些来看，他乐于用他出色的横向移动缠住他要防的人，迅速的把球从对手侧面偷走，可以说他是一个危险的盗球手。他有一双令人印象极为深刻的快手，还有一种本能让他知道站在哪里可以把球偷到手。

这些天分同样展现在他抢蓝板上。对战塞黑的那场比赛他拿到了20个蓝板！忽略掉那些身体素质上的优势，这只是个6尺4寸而且很瘦的家伙。他确实有很出色的弹跳力，但很大程度上还是应归功于他合理的站位，敏捷的弹速和一双超长的手。好吧，同样也可以包括整支西班牙队队员身材都很矮小。（只能靠他一个人去抢？）

只要他有好一点的投篮技术……这是他比赛中最大的缺陷。和他其他的能力相比他外线投篮很不准，投篮动作显得有点僵硬和缓慢，虽然已经比去年夏天时进步了很多，冲起来时还没有多少运球后跳投的表现。在靠近蓝框的位置得分对他而言没有任何问题。即使他难得由于受到了点干扰稍稍偏了一点，他的左手能力也有了很大的改进。只要有机会，他就会扣蓝，不过那需要足够的空间让他为起跳积聚起足够的速度和推力。Rubio毕竟还不是一个发育完全的成熟的选手，在未来的日子里他只需要再改善他的爆发力。

Rubio是这次冠军杯最值得称道的故事，而且在他下赛季跟随DKV Joventut队征战欧洲联赛时极有可能将他的优点展现给整个欧洲。不过，即使像他这么优秀的球员，如果没有继续认真的训练，特别是在他的射蓝方面，他仍然很有可能变成另一个巨大的失望。

[资料来源：DraftExpress，译者：swllarry，2006年8月]

U-16欧锦赛：不可思议的Rubio

Luis Fernandez - Director of International Scouting

August 22, 2006

我们已经找不到形容词，来描述Ricky Rubio在这次少年比赛中所取得的成就了。继连续的骇人表现率西班牙队以不败金身进入半决赛后，他把自己最出色的水准留到了最后，也是决定性的比赛。两次匪夷所思的表演——半决赛的四双，以及决赛双加时拿下的51分，使得西班牙队夺冠，他也因此获得了本次赛事的MVP。

一次完美的锦标赛

当我们查明Rubio今年夏天决定参加欧洲U-16锦标赛（看来西班牙篮协希望他U-16和U-18锦标赛都参加，但他选择与他的同辈人一起比赛），我们就感到会有大事发生。他不仅是一名有超群才华的球员，还有在ACB联盟（西班牙顶级联赛）打球的经验。我们可不是在谈他偶然在垃圾时间上场秀了一下，或是仅仅为了破纪录才上场露面；而是他已经在季后赛的几场比赛中打了一些有意义的时间，其中包括四分之一决赛对Gran Canaria队的出色表现，在那场比赛中用他可怕的防守帮助他的球队DKV Joventut队实现逆转并最终获胜。

在小组赛和四分之一决赛中已经完全达到了我们最乐观预想的情况下，他最后的表现超越了任何合理的预测。

对西班牙而言，半决赛面对的克罗地亚是一支有威胁但还应付得来的球队。他们在前场有很大的身高优势，但这在动作激烈的比赛中是完全可以克服的，而且他们的后场经常就随着个人性子打球。西班牙早早就取得了领先，再也没有落后过，Ricky只用了28分钟就拿到了四双，最后在33分钟比赛时间内得到19分10板13助11断。

大家事先知道决赛对俄罗斯是更为艰难的一场比赛，尽管西班牙在小组赛赢了俄罗斯15分，但这并不说明两队的真实差距。比赛打得极为艰苦，以至于西班牙最后需要奇迹才能追回胜利。但Rubio接受了命运的委派，他就不会错过这个机会。俄罗斯在比赛还剩不到两秒时领先3分，似乎取得了绝对优势，而正是投篮平常的Ricky，中场轰入一记压哨三分，将比赛拖入加时。最终令西班牙获胜，Ricky自己也拿到了51分24板12助7断这一令人难以置信的技术统计。

这远不只是幸运的一击，这是成为胜利者的关键。

胜利者的形象

“Babunashvili在比赛还剩1.4秒后仰跳投命中难以置信的三分球后，俄罗斯人的欢乐迸发了，而西班牙人陷入了绝望。没有人还抱任何希望，甚至连西班牙教练也放弃了。没有人能做出反应，甚至连在那最后一秒钟发球也没人去做。唯独Ricky Rubio，他拼命地要球。到最后一名队友反应过来，把球传给他；他跨了两大步，在三名对方球员间穿插，从中场把球扔了出去，球打板然后入筐。”

不走运的是，那几场比赛DraftExpress.com无人在场。为ACB.com报道这次锦标赛的Rafa Santos是有幸见证到这一切的人之一，上面的话就来源于他。这段极其珍贵的描述的确向我们展示了Rubio令人惊异的胜利者形象。

创造纪录

据我们的调查，Ricky的51分至少应该是近十年来FIBA欧洲青年比赛中从未出现过的纪录。只有两名球员接近这一成绩，他们都是打过NBA的为人熟知的球员：土耳其球星Ibrahim Kutluay（他在超音速短暂打过一段）在1996年U-20欧锦赛的一场小组赛中得到50分，Luol Deng在为英格兰打2002年U-18欧锦赛预选赛时也打出过一次同样的分数（那其实是在锦标赛正赛前几个月打的很初期的比赛）。

当然，他们都没有在锦标赛决赛这样重要的可做对比的比赛阶段中接近这一成绩，尽管为公平起见，我们不能忘了Rubio用了两个加时达到这一成绩。

至于四双，我们记不起来近年还有谁取得类似的成就。

用这两场比赛取得的技术统计，Rubio成为锦标赛得分王（场均23.3分），篮板王（12.8个），助攻王（7.1次）和抢断王（6.5次）。我们在近十年来只找到一个先例；又是Luol Deng在2001年U-16欧锦赛预选赛的表现（29.5分，14.8板，4.5助攻和6.5抢断）。这又不是锦标赛本赛，而是本赛前数月打的，确定参加本赛的12支球队的很初期的比赛。

处理铺天盖地的赞誉

当我们自己都无法从被他不可思议的表现所带来的震动中恢复过来时，他这样一个15岁的孩子又能怎样处理这种大张旗鼓的宣传和溢美之词呢？

这将会是他面临的最大挑战之一，回到现实，继续努力提高自己的水平。一直处于聚光灯下的他做到这点可没那么容易。

但我们不能忘记这只是少年比赛，距真正的顶级竞争还有极大的差距。他现在打孩子们取得的大部分优势，在面临老手时就会烟消云散……除非他继续进步。实际上，如果Rubio不能练出稳定的投篮准度，他的作用会显著降低。至少，据Rafa Santos所言，在最后几场比赛中他展示了相当有效的中近距离运球后投篮，这会是他向发展出一套全面进攻技术的正确方向，走出的漂亮一步。

无论如何，新赛季等待着Rubio。他很可能成为DKV轮转阵容中的第三控卫，因此除非队中有伤病，否则无论是在ACB联盟还是欧洲联赛，我们都不太可能看到他在场上打更长的时间。他仍然会继续打青年队的比赛，因此“Ricky秀”的下一站将在一月初的L’Hospitalet锦标赛。希望在这里能再次上演。DraftExpress.com也会关注。

[资料来源：DraftExpress，译者：daydaynew，2006年8月]

这位出生于90年10月21日、身高192CM的小后卫，在2005这个赛季以14岁11个月24 天破记录的成为西班牙顶级联赛劲旅JOVENTUT BADALONA的新成员。并入选ESP U16名单主力，在夏天结束的欧洲U16比赛里，表现可圈可点，对冠军法国一战甚至拿下22分。

[资料整理：ctrl+alt+del，2005年12月]