卡特签约篮网综述：视频截图，消息概要，24分钟签约仪式(图文)
卡特同篮网签约情况综述：视频与截图，消息概要，24分钟签约仪式
I 消息&视频
（和Max自己翻录的.divx版本内容相同，体积小1/3左右，约88M）
（新角度，还有观众在下面用手机偷偷拍照的镜头~）
（24分钟直播节目中未播放的一段）
△合同总额同之前的传言没有变化，4年6180万美元，加上第五年的保证金额400万，到2011-12赛季为止最少也可以拿到约6600万。下赛季起薪约1300万，此后逐年递增。
△到今年为止，VC在NJN的数据为25.4PPG，5.9RPG，4.5APG。
△签约当天，Nets Drum Line（就是今年全明星演出过的那个）和乐队到现场表演以示庆祝，但某网迷说很节目其实很傻= =……目前没有视频。
△内线基本放弃小奥尼尔，球队开始寻找替补SG。
II 24分钟直播节目
说明：
不具名的画外音统一用VO（voiceover）表示；
姓名不确定的地方均用(?)加注；
所有四位数皆为时间码
缩写：
GS: Gary Susman，主持人，司仪
BR: Bruce Ratner 拉特纳，一个有钱人……
RT: Rod Thorn 索恩，一个有权人
LF: Lawrence Frank 弗兰克，一个比VC更早签约的娃娃脸
发言部分：
0012
司仪：
感谢各位，大家早上好。欢迎来到篮网训练馆。今天对网队来说是个重要的日子。在向诸位介绍台上的几位球队重要人士之前，请允许我首先对今天的工作人员和到场媒体表示感谢，我同样要感谢在座的季票持有者、赞助商，来自（布鲁克林）弗莱巴许青少年协会和纽约“男孩女孩”俱乐部的孩子们，当然还包括电视机前收看YES和NBA TV的观众们。接下来有丰富的内容等着各位。
简要介绍一下台上的成员：篮网总裁罗德·索恩，球队最大股权人布鲁斯·拉特纳，主教练劳伦斯·弗兰克，以及我们的15号。他们稍后都将上台发言。这之后将设置提问时间，最后举行自由球员签约仪式。
现在，有请新泽西篮网的所有者布鲁斯·拉特纳。
0117
拉特纳：
谢谢司仪。还要谢谢你文斯。感谢各位今天的到来。这是篮网球队历史上最令人振奋的时刻之一。此言不虚，因为文斯在过去三年来始终是这支队伍至关重要、不可或缺的组成部分，我们激动地宣布，他将在未来几年内继续作为球队的中坚为我们效力。谢谢你文斯。（VC画外音：谢谢。）（掌声）
今年我曾公开表示，把文斯留在篮网是球队和我的一项重大任务。众所周知，他是联盟里最有才华的球员之一，他的比赛赏心悦目，深受球迷喜爱，过去三年他为我们奉上了许多或精彩或伟大的时刻。而更重要的是，他是一名注重团队的无私选手，也是一个品格优秀的人。我钦佩他在球场上和球场外为我们所付出的一切。他设立了一个很棒的基金会，我曾有幸参加过该基金会组织的活动。这些事实都表明，在回报社会方面，文斯的为人值得称道。
现在我们队上有文斯·卡特，有贾森·基德，有理查德·杰弗森，有尼纳德·克里斯蒂奇，有新人肖恩·威廉姆斯，此外还有一批出色的替补球员，想到下赛季的网队会变得如何优秀和富有竞争力，我感觉相当振奋。在此我要感谢我们能干的教练，在场上进行指挥调度的劳伦斯·弗兰克。（掌声）我也要感谢一位工作出色、并且跟我关系密切的人，他筹办了整个这次活动，他就是独一无二的罗德·索恩。谢谢你罗德。（掌声）还有我们的总经理埃德·斯特凡斯基。是他们整合了这支美妙的球队。我还要感谢文斯·卡特能干的经纪人科特·舒佩勒。我们曾作过许多友好的会谈，既有正式的也有非正式的。
我们的球队、管理层及其经营状况都受到了广泛关注。为此我要感谢篮网体育娱乐公司的首席执行官，布赖特·约马克。他非常优秀，工作突出。本赛季球票的销售超过了上赛季，球场上座率再次打破纪录。今年销量应该会更好。在文斯和球队比赛间隙，我们提供了精彩纷呈的娱乐节目，赢得了良好的口碑。这些美好的体验都将得到延续。组织下的每一名成员都充分展示出了独特个性、领导能力、家庭观念和团队意识，为此我向他们表示感谢。
今天我们已经证明给诸位看了，不光我本人正致力于获取更大的胜利，这支团队同样致力于取得更大的成功，与此同时维持他们一贯的高水准作风，与这些人合作令我感到荣幸。非常感谢各位。现在允许我请罗德·索恩上台……（掌声）
0441
索恩：
布鲁斯，非常感谢你的发言。他说的每个词我差不多都赞同。今天是球队的一个节日，通过合同，我们不仅能在未来拥有文斯，还能马上拥有他。这对于我们非常重要。
在审视一名球员的时候，我们这些生意人通常会考察他们的产出如何。文斯的产出使他跻身联盟最好的球员之列。在过去一年里，每场将近25分[25超过了，这里要不是数据有误，就是把常规赛和季后赛并一起算了]，每场将近6个篮板，每场将近5次助攻。全联盟能够做到这点的人有多少？一只手就可以数过来。而这就是文斯带给球队的东西。决胜负的时刻，他就是那个投出关键球的人；球队面临压力的时期，他就是我们依靠的对象。尽管也有失败，可更多的时候他都站了出来，成功带我们走过危机。当手边有文斯这样一名球员时，放他溜走无疑是我们的失职。幸运的是这种事情没有发生。文斯已经八次当选全明星，屡次入选联盟一队、二队和三队[老索这个牛吹大了= =;;]，被公认为联盟最优秀的选手之一。他能留在我们身边，我们感到非常幸运。
这次的谈判对我来说也很新鲜，因为通常此类交涉都会经历起伏波折——上一秒永远不知道下一秒会发生什么，但因为我们诚心想要签下文斯，文斯也诚心想要留下来，所以这一次，只不过是等金钱层面达成共识而已。舒佩勒先生要价，我开价，然后我们讨论出一个双方都能接受的合同。科特，谢谢你做出的努力。更要感谢文斯，我们期待能尽快看到你继续身披网队队服，在未来的几年和球队一起，越走越远。能有你在队里，我们觉得很幸运。谢谢各位。接下来我们的主教练劳伦斯也有几句话想说。（掌声）
0754
弗兰克：
我不想再重复球队所有人和总裁的发言，所以我要讲的内容并不多。首先感谢文斯，感谢他决定留队。在我看来，作为自由球员，他有着广阔的选择。一名拥有他这样能力和球队影响力的选手，很容易就会产生试水的想法。各种体育项目里类似的例子也屡见不鲜。然而，文斯清楚地表示，他想做篮网人。他热爱这支球队和它的管理层。等会儿他肯定会亲自告诉你们他对这里的感情。总之，我感谢他做出留下的决定。
我其次要感谢布鲁斯和其他股东，你们近日在奢侈税方面的财政举措很是大手笔。我相信布鲁斯已经向各位证明了他组建的用心和求胜的决心。再有，感谢罗德和埃德对交易的执行。
我们很幸运地留住了文斯。作为教练，如果手下最出色的球员也是最勤奋、最乐于接受指导的人，那么每次比赛你都会不乏胜算。文斯身上就具备这种品质。自从穿上新泽西的球衣，他就没有错过几场比赛。而他还是队中遭到身体接触最多的选手。他进攻篮下的频繁程度不输给任何队友。他的健康状况几乎没有一个晚上是百分之百，可努力程度从来都保证在百分之百。
这样，大家就有理由期待突破了。我们已经跃跃欲试。前面提到过，今天对篮网是个重要的日子。不过它仅仅是一个开端，通向的是鼓舞人心的未来赛季。所幸这个未来并不遥远。最后感谢今天出席的各位。闲话少说，我这就把话筒让给司仪加里·萨斯曼。期待10月份同大家再次见面。（掌声）
1000
司仪：
非常感谢，教练先生。那些在家收看电视的观众可以看到，但我仍旧想确保我提到过，那就是每次让布赖特和佩特拉来组织，他们都不会简单办一个新闻发布会了事，而是会把它变成球队的大事件；即是由瑞格力商标赞助的“篮网加时”节目。回到正题，成为网队一员的两年半以来，文斯已经打破了几项球队纪录。现在就让我们来略窥一二。我们的编辑人员制作了一部短片，为大家呈现文斯过去两年半里的精彩集锦。
*抱怨现场不给highlight镜头的维他命C同学，这些片断分别是
VC在湖人主场的360上篮
本赛季对灰熊的扣篮
[还是没听出来，线索太少了，再听又有点像0506扣Varejao的]
今年下半季对魔术的反手上篮
今年在公牛的Nocioni头上的In-your-face
去年对猛龙的绝杀
本赛季投中9个三分
[一下想不起来了，待补]
今年绝杀爵士~
那个空中撞开莫宁后的暴扣
解说吉姆·斯帕纳科尔在看到扣阿龙佐那一球时居然失笑出声——这是我心目中本片最经典的部分。大家应该在集锦中看到了一个保留动作，那就是每次文斯完成漂亮绝杀之后，基德都差点把他的头给揉断下来。今天到场的人固然有很多，但是秤不离砣[请忽略这句俗语的前半句……原文人名是一对电影里的搭档，据查，有翻译成《神枪手和智多星》的= =]，所以此时此刻，让我们来听听5号怎么说吧。
1246
基德：
谢谢主持人。恭喜你文斯。合同的每一分钱都是你应得的。好了从现在开始到我退役为止，晚饭都得你请客。对了，我一直在等你的消息。我在塔霍湖联系过你，在西班牙找过你，但就是得不到你的回音。你在哪里啊？回我电话。我知道你拿到大合同了，但你总可以打我个电话吧。
1309
（掌声）司仪：
这番话以后好像已经没剩多少可说的了。那么女士们先生们，有请文斯·卡特。（掌声，欢呼）
1320
卡特：
首先，贾森说的不是真的，我其实一直在给他打电话。（笑声）我们经常通话聊天。不过首先，我还是要感谢各位能来，见证这个对球队、对我都意义非凡的日子。感谢罗德、布鲁斯、埃德·斯特凡斯基，呃教练你也算一个。（笑声）你在整件事情中也起到了的非常大的作用。
人人都说这从来只是金钱交易，只涉及利益关系。可实际上这更涉及到快乐，涉及到你能不能留在一个带来家一般感觉的地方。还有，你能不能和教练顺利相处完82场比赛——再叫我多忍几年，估计还是没问题的。（笑声）但正如我之前所说的那样，今天很有意义，是个很重要的日子。
我不打算长篇大论，不过成为自由球员对我而言是很新鲜的经历。上一次我的合约年一到，我立刻就做了续签。这次则经历了一些曲折。起初我不知道该怎样做。但一年来，关于怎样应对合同问题，罗德和我进行了无数次愉快有益的谈话，我也同科特还有我的亲戚家人谈了很多。我只想摸索出合理的处置方式和正确的解决办法。
在这儿的两年半里我过得很精彩、很开心。大家都看到了我们的不菲成绩，但我们离预期目标还有差距。我感到自己的任务还没有完，所以我留了下来，打算在这里完成自己的使命。布鲁斯和管理层在挑选合适人才方面很有一套。他们已经证明了自己的选材能力，并将继续为这支队伍带来可用的一流选手。作为一支球队，自然需要由上而下全部运转顺畅。让我留队，其实就是变相地表达了“我们一起完成最终目标吧”的愿望。因此感谢你们各位的支持。另外，既然大家都在收看节目，我就顺便说一下：我们希望更多网迷能购买季票。（笑声，掌声）说的就是你里奥。真的非常感谢各位，能够在未来几年继续身为篮网的一员，这让我感到激动和兴奋不已。谢谢你们。（掌声）
1525
司仪：
难以置信，布赖特，文斯居然也在兜售球票。（笑声）真是意外之喜。您正在收看“篮网加时”节目，由瑞格力商标赞助。（笑声）
在这个环节，我们安排了提问时间。我一向鼓励听众提出他们的问题，我们配备了无线话筒，请等待话筒传到你手中。文斯的母亲今天不能来，但她正通过YES台收看直播。她可是很想听听有些什么问题的。
那么首先是……当然，戴夫·德·亚历山德罗来开头。
记者提问部分：
1605
戴夫：文斯，欢迎回到新泽西。（VC：谢谢。）你有没有片刻，不管是0607赛季还是这个夏天，哪怕是片刻，认为今天的一切也许不会发生？
卡特：我相信会发生的。只要有耐心，静候合适的时间，比如等到赛季结束，这一切就会发生的。我可以说是把这些事统统搁置一旁，赛季中只管专心打好比赛。正因为如此，我才得以在刚结束的赛季打出自己最好的水平。我没有试图两头忙，在打球的同时还不停担心合约问题。相信只要我在场上做好我的本职工作，剩下的事情都会进展顺利的。
1640
阿尔：整个过程当中，你有没有认真考虑过自己改穿其他队服的可能性？
卡特：很难做到。你们也都听说过我所有可能的去向。一个是回弗罗里达，另一个是在夏洛特，大家应该都有所耳闻。然而我仔细设想，发觉别处的前景总是云遮雾障。如果情况是这样的话，那就意味着它并不可行。每天晚上临睡前我都会在脑海中浮想自己可能去那里，但所有去处都是一片混沌。可一旦把坐标放在新泽西，就仿佛豁然开朗，感觉这便是正确的选择。
司仪：芮？茱莉？……女士们请不要这样抢话筒，谢谢。（笑声）
1727
茱莉：好吧我先来。文斯，对你个人而言，继续在贾森·基德身边打球意味着什么？还有篮网管理层决定保留这支队伍的核心力量，希望你们能亲自带队继续深入、乃至夺冠，这对你又意味着什么？
卡特：保留核心成员对我来说当然非常重要。在通往冠军的路上，人人希望能和自己熟知的团队呆在一起，因为你们互相了解，清楚对方的好恶。大前提是，我们所有队员都相处得很融洽。拥有一群相互之间了若指掌的伙伴是取得好成绩的一个要素。我觉得这一点关系重大。
1821
茱莉：我看到了芮也有问题，但我还是想先接着自己的上一个提问继续。基于球队的核心没有变化，你希望，或者你认为还应该添加哪些战力，以使你们更具有竞争性？（VC打手势，指RT）还是，你让我去问罗德·索恩？
卡特：（打手势）喏，去问那头的家伙吧。
茱莉：罗德，他把问题甩给你了。为使球队通过季后赛第二轮，你希望加入哪块拼图，换言之，你会为此做些什么？
索恩：我认为我们还缺一个大个子。眼下我们正着手签一个。希望我们能在恰当的时间内做到这点。[是不是说，Magloire的到位意味着内线改造尘埃落定？]我认为我们的篮下还需要补强。这是其一。其次，一支队伍里出色的射手永远不嫌多。特别是当文斯和理查德在侧翼被包夹时，弱侧位置上就需要有精准的投手。去年纳克巴挺身而出帮了大忙，但如果我们再弄来一名能在弱侧空位命中跳投的球员，那将大有裨益。当然，队上的好球员多多益善。希望我们能再得到两三块拼图，推动球队更上一个台阶。
1944
司仪：芮，茱莉刚才抢了大段的问话……
芮：就是啊，她把我的问题一个个都问掉了，所以我只好继续问别的……文斯，关于这支队伍和贾森·基德，很明显，他的膝伤及年龄等种种条件提醒你们，时间有限。此刻你们对重回NBA总决赛有没有一种紧迫感？
卡特：即使基德和文斯还是二十五六岁的小伙子，我们也照样会有一股紧迫感的。基德已经证明了他在三十四岁仍然能够把该做的事做好。我们当然希望一出战就尽快拿到戒指，这正是众人的目标。但重要的是休赛期间，我们投入了很多时间来调整自己的状态，试图消除年龄对竞技水平的影响。不错，我们正有此意，希望能现在就完成任务。队友们最近也都在进行训练，比如后排走动的纳克巴。给他点支持和鼓励吧。（司仪画外音：7号博斯简·纳克巴。顺便说一下，博基打算过来核实文斯的确有在合同上签字，这样下赛季他就不愁空位三分了。）好的，我了解了。（笑声）言归正传，重要的是花时间训练，调适好身体，为来年做准备。因为赛季总是漫长而艰辛，我们也明白如果想要赢得冠军，光打82场比赛是不够的。这就是找同伴来帮手、让他们助一臂之力的重要性所在。它非常有利于缩短我们在场上的时间，而到了比赛最后的关键阶段，我们就有体力打上很久。
2121
阿尔：文斯，贾森在多大程度上介入了你的决定？你们事前事后做过很多沟通吗？
卡特：事前我们做过简短的交流。贾森说我不回他电话，其实是他不怎么回我的电话。不过这种事情说说就好，我们不会让你们有案可查的。（笑声）我们只在新泽西的时候谈过，而且没有说很多。他留给我足够的空间，告诉我去做对自己最有利的选择。就这么简单。我们都清楚将有可能发生什么，也清楚对此我们又能做什么。我当然是想留下来，所以这只是时机问题。
2202
记者：文斯，通常在这种场合下，球员提到的第一件事总是NBA冠军，而你却提到了快乐。是否对你而言，快乐的重要性胜过夺冠？这么说吧，万一你没有能拿到冠军，你也不会感到后悔吗？
卡特：我认为两者都重要。但人总是会想过得开心。你也希望每天抱着愉快的心情去工作吧，我们都这样不是吗？我们都希望能快乐地投入工作。当你心情开朗的时候，就自然会为了夺冠而努力前进。快乐就是每天训练和比赛的时候，你为自己的进步感到由衷的高兴，也为队友的提高感到兴奋，这就是我所说的快乐。
2236
司仪：还有其他问题吗？好了，现在离让大家快乐只有一步之遥。因为我们马上就会让摄影师、监控室和YES电视台感到非常愉快的。马上开始正式签约。请摄影师留在那边可以吗？我们需给电视摄像机留机位……现在是签约仪式。
索恩：V-I-N-C-E。（窃笑声）
卡特：谢谢你罗德。我确定把名字拼对了。（笑声）
司仪：现在开始可以自由拍照和小组采访。我就不再赘言，把主控权交给艾恩·伊格。非常感谢各位。
