2005-2-14新闻与流言（别了！邮差，桑德斯，也许裁缝？）

[摘要] 邮差走了 ...... 桑德斯下课了 ...... 裁缝啥时候走人呢？ ......  Malone是在影射Boozer？ ...... 祝大家情人节快乐 ...... Kobe复出，状态仍需要时间恢复 ...... 火箭继续把玩心跳 ...... LeBron最喜欢的球员 ....... 76人森林狼交易 ......

[新闻]

Karl Malone昨天下午在盐湖城召开了退役新闻发布会，列席的除了他的妻子Kay Malone之外，还有Jerry Sloan和爵士老板Larry Miller。感谢yiyu2004翻译的部分发布会内容：http://www.hoopchina.com/vbb/showthread.php?t=25369



有些出人意料，一开始整个新闻发布会的气氛相当轻松，Malone的脸上一直带着笑容，Kay和Sloan教练也是。但老板Larry Miller在发言回忆Malone功绩时却忍不住流下了泪水（我认为他是想起了Boozer）。

Malone的大部分发言可以在这里找到英文原文：http://www.nba.com/jazz/news/transcript_021305.html

我是一个是十几年彻头彻尾的Malone黑，但听到他说到这儿的时候，不得不为这位伟大的球员献出片刻感动：

“从路易桑那来到这里，我没有任何个人目标。我告诉自己，要让每一个看我打球的人都说：每天晚上，每一场球，这个小伙子都尽了最后一分气力。我认为，现在联盟里最悲哀的一件事就是 ―― 你想要钱，要大钱，但你的努力配不上工资 …… 为什么决定退休？其实我已经访问过圣安东尼奥，但结束后坐上飞机时，我明白一切都结束了，是时候做那个决定了。因为对于我来说，篮球是100％的身体和100％的意志。如果我不能为球队带来200％，那就等于什么贡献也没有做。当母亲去世时，我明白我失去了一件永远无法替代的东西（无法再100％专注于篮球），所以决定从此离开篮球 …… 我向你保证，Karl Malone不会神奇的再度出山。见过别人做这种事，我不喜欢，也决不会干。”

MJ，Stockton，Malone，Reggie …… 90年代的枭雄们一个接着一个走下了历史的舞台 …… 我如此缅怀那个辉煌的旧世代，所以如今火箭的比赛是一场不漏的看着。

火箭81－80胜开拓者，请看pierce战报：http://www.hoopchina.com/vbb/showthread.php?t=25395

据休斯顿610电台和Chron消息，今天对火箭的比赛后，Derek Anderson被问及有关转会火箭队一事。Anderson说：“我听说我正被卖到休斯顿 …. 我希望他们早点作决定，如果真有机会来这儿，我非常愿意效力。”一旦交易成行，火箭将送走Maurice Taylor。Anderson的话也许说明波特兰在交易Abdur-Rahim方面也取得了进展。

森林狼教练Flip Saunders下课，明尼苏达当地媒体报道说，这次炒帅是McHale的主意，得到老板Taylor首肯，事先没有通知KG。1995年起担任球队主教练，411胜326负，这些显赫的数字无法改变NBA“教练就是那最软的柿子”的现实。当McHale在Sprewell和Cassell的续约问题上犹豫不决，不转会也不签约，导致内部矛盾激化，成绩滑坡的时候，他捡起了那只最软的柿子：“联盟是球员的天下，我必须想办法让队员们更好的发挥。”McHale上阵第一战，森林狼爆出不再是冷门的冷门 ――― 83－87主场负于公牛，狼队进攻仍然不思进取，全队只有9次罚球。KG赛后说道：“别指望Kevin（McHale）穿上32号球衣变身超人来挽救世界，我们应该看着镜子里的自己，扪心自问。”

Tyson Chandler 0分11板，但他一肩担下了防守KG的任务，KG（23分）从第三节6分中后就再也没有得分。“ 这种一对一的较量是我的个人尊严问题。到了关键时刻，他们要打我这一点。我可不想让自己防守的人成为比赛的英雄 …… 暂停的时候，我和Luol (Deng)说：拿出点男人的尊严来，让他们看看你是怎么防守的。”不知是不是受了Chandler的激励，Deng在比赛最后4分钟使Sprewell颗粒无收。Ben Gordon全队最高21分。（其实…… KG一直向外界隐瞒着脚踝伤势，知道昨天才被曝光。明州媒体说KG的伤情之重，早该进入伤病名单了。Saunders下课前也曾力劝KG多多休息，以免伤势恶化。）

据ESPN报道，狼队正在努力促成Sprewell换大狗Robinson的交易，而76人一方正在Sprewell和雄鹿Keith Van Horn犹豫。Flip Saunders一离职就得到了湖人和尼克斯方面的注意。

对超音速0胜2负
对太阳0胜1负
对小牛0胜1负
对马刺 0胜1负

―――― 迈阿密是只纸老虎。

“西区最强者，决战东区至尊” ――― Shaq赛前如是说。今天热火在主场96－92小胜马刺，总算为东区挽回了一些颜面。开场马刺虽然成功控制住了比赛节奏，但Duncan仍在伤病中流连――上半场6投1中，马刺仅仅42－41领先一分。之后两队比分交错上升。第四节最后3分钟，Wade在Duncan头上摘下篮板，接着一记穿越全场的长传，O’Neal接球后顺势转身妙传45度角Damon Jones，Jones射下3分，热火87－85领先。之后Wade拿下热火最后9分中的6分，马刺连续几次让Manu弧顶突破，连得4分，但最后一次尝试被Shaq封盖，热火六连胜。Wade 28分，Shaq 27分，Udonis Haslem虽然只有2分入帐，但对Duncan 的防守尽职尽责，并有11个篮板。Duncan 14投5中20分。已经被买断合同的Alonzo Mourning在现场观战，据报道他将在下周二签约热火：


对于Zo的加盟，迈阿密媒体传出了不太和谐的声音。Sun-Sentinel报道，其他NBA球队的一些球探认为Zo会打乱原先运转的十分顺利的Malik Allen，Christian Laettner和Michael Doleac的板凳组合。比起一个内线肌肉男，迈阿密更需要一名心理素质过硬的三分射手。但Pat Riley一再强调“球队需要变得更加强悍。”

一个月之前Damon Jones就拍胸脯打包票拿下三分冠军，但后来公布的参赛名单上连他的名字都没有。近日Damon Jones承认这是由于Ray Allen横刀夺爱，本来他已经收到联盟邀请，但NBA得知Ray Allen有意参加后，通知Jones他原地待命，只能在正选球员受伤的情况下替补参赛。被问及是否感叹世事炎凉，Jones道：“如果他（Allen）有这么大的号召力，我有什么办法？”

Kobe吃早饭时突然发现脚踝不疼了，决定参加下午对骑士的比赛。出场41分钟的他虽然得到26分，但爆发力远远没有恢复，湖人89－103落败。大Z 30分，顶替受伤的Newble的小将Pavlovic得到12分，LeBron 25分8板9助。历史上完成赛季平均得分25+，助攻7+，篮板7+的球员只有Oscar Robertson（6次），John Havlicek （2次），Larry Bird（1次）和Michael Jordan（1次）。LeBron James的本赛季数据是25.3/7.2/7.7。

“我天天都想最优秀的球员竞争。他（Kobe）是全联盟里我最喜欢的球员” ―― LeBron James

Chris Webber用三节时间拿到三双（14/17/12），第四节Mike Bibby独得14分，国王避免5连败厄运（7年来从未有过）。Peja第一节膝部受伤，痛苦倒地良久，被扶近更衣室，错过了剩下的比赛。Doc Rivers认为凯尔特替补的糟糕（共19分）表现是输球的主要原因。Danny Ainge暗示“别的球队也许用的到凯尔特人的替补，而凯尔特人也可以换来一些别的球队埋没的板凳天才。”
猛龙109－106胜快艇，Jalen Rose 8分，第四节没有上场：“我没受伤，我不明白自己为什么只打了23分钟。”Bosh 26/10，Shaun Livingston复出，10分9助攻 …… 篮网94－79胜掘金，Martin（13分4板）第一次回归新泽西，受到现场网队球迷热烈欢迎。Carter 23分，网队的防守让掘金曾有11分钟1球不进，全场20次失误，Boykins的57罚连中记录中止 …… Emeka Okafor养伤中，山猫99－102负于尼克斯，Tim Thomas压哨三分打在篮筐前沿，弹起一米多高，空心入网 …… 魔术97－94胜黄蜂，Dan Dickau职业新高28分，赛后^_^道：“被AI砍了60分后，我认为魔术肯定会加强防守的说。”，PJ Brown脚踝扭伤 …… 步行者76－73胜灰熊，Jermaine O’Neal全场15投4中11分，但在最后4秒钟一掌将Mike Miller的上篮扇出界外 …… 小牛第四节4分钟时落后4分，但Finley，Dirk与Terry三人联手反扑，小牛95－92反败为胜，Dirk 31分 ……勇士队命中率36.8%，靠着抓狂抢下的31个进攻篮板把太阳逼入加时，但最终102－106落败，Jim Jackson加时赛投中关键两球。


[其他流言] TMAC说自己的投篮假动作是从Sam Cassell处学来 …… 爵士明确表示Boozer正在经历成长的烦恼，前途仍然光明，不卖不卖。Matt Harpring则有可能出手 …… 魔术推销DeShawn Stevenson …… 魔术之千刀总经理：“激情和怒火可以赢得比赛，但没有纪律和约束，这些东西不能赢得比赛！”（这是火箭球迷去年就领悟的道理。） ……

情人节快乐！

（嘿嘿，这张玫瑰照片上个礼拜就copy下来了，省了好多钱。）