[新闻]

TNT解说员，前著名远投手科尔今天就他在昨天的直播中，不恰当的用词道歉。科尔在昨天的比赛中用"Chinaman"这一带有侮辱性的词来描绘姚明，而更具讽刺性的是，昨天是马丁-路德金的纪念日。科尔道歉说他并不知道"Chinaman"具有和"Negger"一样的种族歧视意义，而是把他同"Frenchman","Englishman"等等同起来。80-20的主席（不知道是一个什么机构）接受了科尔的道歉，并要求他同时向姚明道歉，在适当的时候把他的道歉公之于众。科尔表示接受。

纽约尼克斯队的马布里和达拉斯小牛队的芬利分别获得上周的东部最佳和西部最佳。马布里率领尼克斯取得3胜1负的战绩， 平均每场22.5分，联盟最高的12.3个助攻，并且有2.5个篮板；芬利率领小牛取得4连胜，平均每场26.5分，6.3个篮板，和4个助攻。

前火箭队队员格利芬今天被休斯敦当地一家法院判定非法拥有大麻罪成立，法官将在2月13判决。但是格利芬的律师认为判决不会对格利芬在网队的篮球生涯造成大的影响。

巴克利被叫成波霸和辣妹，只因为他的崇拜者认为他很hot。

在昨天的比赛中，黄蜂队的戴维斯扭伤了左踝， 今天早上的X光检查显示伤情并不乐观，他将被列入伤病名单，不能确定是否参加队费城队的比赛。

状元詹姆斯将缺席他的第一场比赛。由于右踝扭伤，他没有参加今天早上的投篮练习，而是到医院进行了检查。西拉斯说：我们不能用未来来冒险。

在葬送了19分的优势输给超音速队后，艾佛森倍感挫折，他说：我们不是在为胜利打球，我们毫无动力，大家只是为了不输而出工。

科比的官司在朝对他 有利的方向发展。一名审判顾问说：检察官已经被科比的律师完全压制了。现在科比的律师正在把重点放在原告的精神健康和性生活历史上。

[流言]

过去几周，步行者队的管理层已经收到了一些信号，哈林顿想离开步行者队。消息 来源说哈林顿不满足于在步行者队中龙套的角色，而是希望能够领导一支球队（雄心勃勃，痴心妄想？）。而灰熊队的维斯特对他则是非常欣赏。[纽约邮报]

消息说 一个包括尼克斯（或者骑士）同开拓者队，老鹰队的三方交易正在酝酿。因为华莱士现在喜欢在纽约或者和状元一起打球。华莱士的经纪人希望上述两队注意到华莱士的积极态度。但是现在的问题是：纽约拿什么来交换，而骑士队则很满意现在的中锋。[纽约邮报]

除了华莱士，开拓者现在也表示，戴尔-戴维斯现在也在货架上了。[纽约邮报]

76人对正在兜售科曼，而且有消息说，如果价钱公道，可以考虑搭上斯诺（大家快抢呀）。[纽约邮报]

有消息表示，牛宝宝科瑞有可能被交换。消息说：对一支12胜29负的队来说，没有谁是不可交换的。公牛的教练也表示科瑞虽然技术不错，但是一致没有把身体状况调节好（太胖）。[芝加哥太阳时报]