Chris Mihm ——

老实说，对于我来说这是个挺困难的夏天。上个赛季末，我的脚踝撕碎得很厉害。我在赛季结束后休息了一段时间，大约3到4个星期吧，然后在6月时回来想要真正恢复并加强它，但结果却是我必须进行手术。对我来说这是一种新的体验：进行脚踝手术，然后用几乎一整个夏天来恢复，并试着让它可以赶上现在的训练营。手术后有很多东西需要清理，这已经完成了。你知道吗，我现在感觉很好，并已准备好使自己回归到训练营中，100%的回归。

我只是想有所建树。当我来到湖人后，我把这看成是自己职业生涯一个新的开始，而之前因为各种原因我过得并不怎么愉快。在过去两年里，我已经提升了自己的战斗力，而我真心希望今年能继续保持这种进步势头，一如既往地做一个队友们能依赖的球员。他们能指望我一整晚都去防守，去封盖，并成为球队的最后一道防线，他们也能指望我整晚都保持稳定的得分。

上一年，我们以一种很难受的方式结束了赛季，但是这一年以来，我们确实是作为一支队伍不断成长。我想这是很多人都会看到的。赛季刚开始时，各大投票调查都认为我们将在西岸排最后向名。然而，处在如此残酷的西部，我们走了出来，只由于某种倒霉的突发情况不得不提早结束赛季。不幸的是，我不能和球队一起参加季后赛，以致季后赛中出现了很多不好的击地传球，否则这些家伙将会进入第二轮。谁又知道那将会发生什么呢。因此，上一年是一个很大的挫折，而我希望今年我们能得到更多。我期望我们能再下一城，能在季后赛中走得更远，并成为一个有力的（总冠军）竞争者。

我们的管理层和教练组做了大量的工作来填补球队的空缺。Vlad是一个很出色的射手，我想他能在三分线外给我们提供真正的火力，这正是我们上赛季坚持得不好的地方。Jordan是一个体育鼠型的球员。他总是会在那里训练，并渴望尽自己最大的努力成为球队中高产的一员，这正是你所希望看到的那种队友。

自从我们俩个都进行手术以来，我今天下午才第一次见到Kobe，他看起来很好，精神不错。我们两个都表示对即将到来的赛季充满了兴奋感，所以我认为我们都已准备好一起回到球场上。

Kwame Brown ——

当第一轮结束后，我真想躲在某块岩石下。你知道的，我对那次失利非常失望，以致好几天以来我几乎不想做任何事情。我只是在看电视，并反反复复地看那场比赛的录像……只差一个篮板球我们就能继续前进。因此，这是一场难以忍受的失利，特别是当你出现在公共场合时，会一直听到球迷们谈论它。我的兄弟们及所有家人都在这里看那场比赛，因此，这是一场难以忍受的失利。我还没有放下这个，但我认为我们能把它作为今年更进一步的动力。

Chris的不幸受伤，使我更多时候出现在中锋的位置上。我们有时是分享中锋的上场时间。在今年年初，他大部分时间会打中锋上，而我则打大前锋，当他下场后我就会被推到中锋位置上。只有打中锋，我才能真正地得分。随着Chris的受伤，我就在比赛中负责打低位，而我是有备而来的。对于他来说，这是一个不幸的受伤，但我却足够幸运并做好准备，这就是生意的本性。他还没有100%恢复好，但我期待着与他及Andrew竞争（分享？）上场时间，Andrew是一个有力的、健康的竞争者，他也希望能锁定中锋的位置。

我不停地跑楼梯，并在这个夏天增加了一些新的东西，而大部分时间都是在跑楼梯。我双腿和上身都比上一年粗壮了很多。我试着带着更强壮的双腿和双臂进入训练营，因为我在训练营期间会减掉不少的重量。我只是想以更强壮的姿态出发，而由于我一直以来所做的楼梯练习，我的双腿很有希望能一直支撑下去，并且你也知道我的身块也变强壮多了。因此，当我跑动并减小体重后，我仍能保持双腿的力量，就像我上一年年初那样。

我们球队的目标是首要的，Kobe说这是很好的一天，“让我们逐日达到它吧。”我们还有很多事情需要证明，当一跳球后，我们也还会有很多的反对者。我们是一支很年轻的队伍，因此我们没能战胜太阳队。我们必须走出这个阴影并重新开始。只要努力比赛，我们就能得到一切应有的东西。

我和Jordan [Farmar]待过一点时间，我们一起去打保龄球。他是一个充满活力的家伙，我很喜欢他的活力。我早就知道Vlad能做些什么，因为当我第一次来到这个联盟时，我在训练中就是和他对位的。但你知道他前几天在这里的远投表演吗……我的意思是，他必定至少投中200个球。我期待着能在低位拿球，然后传出去给他，让他投中大量的球，并为我、Lamar和Kobe（吸引防守）拉出空位。当他在场上时，我不知道有多少家伙会愿意让他在三分线上出现空位。因此，我们很有希望能得到更多的表演空间。

我变得如此强壮，这使我很吃惊。每一年，我都能越来越强壮。我很高兴，也很平静。不幸的是，这是一门生意，你没有太多的时间……时间不等任何人，因为总是会很多新人出现。我意识到了这一点。这是一门生意，我想我最好能武装自己并对它有所了解。我是带着开放的思想来的，“是的，我爱我的队友们，”然而，这是一门生意，我希望再次体现到季后赛的滋味，并参与其中，而不是坐在板凳上。

其他球员访谈摘录：

Vlad Radmonovic

——Vlad集中精力在其他事情上，如低位比赛、中距离投篮和三分投篮，希望能变得更有侵略性。

——提到：被保证首发位置是他加盟湖人的主要原因

——与快船曾有过很快乐的时光，也有过胜利的体会

——这只是私人的谈话，不想深入到什么使他卖身湖人。但这是一个不错的报价，并且能为湖人打球是一个很好的机会。

——对美国队没能进入决赛很惊讶。引用了国际赛的规则：没有防守三秒，没有1 on 1的表演空间……

——不会再绑那种一条条的辫子，这是被迫的，哈哈……

Kobe Bryant

——他很好。膝盖很痛，直到11月才会回归球队……这条只是开玩笑的。

——球迷需要一段时间来习惯他的新号码……已经拿了三件新球衣回家，看起来有点怪异……

——膝盖感觉很好，刚好来得及恢复……训练营很棒……逐日达到目标……

——休赛季过得很好……上赛季等于是自杀……身体得到修复……

——他已准备好前进（当被问到是否需要时间冷静时）……膝盖的伤使他不能像以前那样投入休赛季的训练……

——很兴奋……每个人都度过了很好的一年……事情变得更加清晰……

——关于Lamar下半赛季的表现：Kobe的回应是“对Lamar而言，只要相信自己能做到什么就可以了”以他这种身形能到他所做的事情，联盟只有他一个……他有着惊人的潜力……

——关于他与lamar的沟通：他能说的其实不多，但他是他的兄弟，他会支持他的……如果他有什么需要的，他都乐意去做……

——关于西区其它球队的人员变动：很多队伍都很难打，竞争更加激烈……这是比赛的精彩之处……西区很值得期待……

——关于职业生涯的第二部分：最重要的是再赢得更多的总冠军戒指，绝对是……说到锦标赛，现在谈论为时过早，但总有一天会打，冠军同样是关键所在……

——关于老鹰队（费城的一支橄榄球队）：他们今晚会赢……看这场比赛不会很有趣，但他喜欢布雷特·法夫尔（四分卫）

——关于足球：女儿们正开始在玩……喜欢看足球……小罗是一个很好的人，他们是朋友……

——愿天佑Tours，没有人比他对他更有影响力……

——发誓每次上节目都会谈论足球……

Maurice Evans

Andrew Kamenetzky：首先，当听到自己被交易后，你的反应是什么？

Maurice Evans：我很兴奋，特别是我能来到LA湖人这样一支球队。他们在球场上不停地跑动转换。很棒的教练，很棒很棒的球员，联盟里最好的球员之一Kobe，总之有很多原因使我感到兴奋。我认为自己能帮助这支队伍。我想这是一个很好的机会。在我的职业生涯中能来到这样一支球队真好，我真的认为这是一个很好的交易。

AK：为什么你如此肯定自己能提供帮助呢？

ME：我认为自己是一个多面手，我的全面性是我能明确拿得出手的。我能够投篮，能够得分，能够防守，也能够在球场跑动完成攻防转换。我认为自己能做好很多东西，而在三角进攻里，你能够利用所有的那些东西。我很兴奋。在底特律，我们有很多部分，有很好的化学反应，所有的那些东西我们都拥有。然而，我们没有一个能让每个人都发挥作用的进攻系统。而三角进攻则让每个人都能参与到进攻当中。

AK：说起底特律，到赛季末期特别是季后赛期间，你开始发现自己的上场时间被削减，你有得到过解释这是为什么吗？

ME：没有。他们没有歧视任何人。每个人的上场时间都被缩减了，所以我想这能让你得到一点安慰。但这是不幸的，因为我相信，如果我们能够利用好我们的板凳球员，我们就能赢得总冠军。无论什么原因，我们使用首发球员有点过多了。也许是因为对我们这些板凳球员缺之信任吧。也许是因为经历一个如此伟大的常规赛后会产生某种成功的压力吧。一旦胜利开始积累起来，媒体也掺和进来，每个人都对43胜3负的战绩大谈特谈各种各样的事情，我想与这有一定关系吧。在那种情况下，其实是很困难的。这对于Flip和活塞都是从未遇到过的，他们从没如此早就得到那种成功。通常情况下，他们都是后来居上的，并且仍会是失败者。但现在我们是最受宠爱的球队，我们却没能尽我们的能力处理好这个问题。

AK：这样一种情况，会使你希望能得到更多上场机会吗？

ME：嗯，确实会，但我在职业生涯期间已经有过种感觉了。这是我作为职业球员的第6年了，但我在NBA还没取得自己能够取得的那种成功。我在欧洲曾经成功过。出于某种原因，我去过欧洲打球，并且由于我能打好球，于是在那里取得了很大的成功。我很喜欢曾经的那种美好时光，于是我来到了NBA打球，至少我曾经成功过。我做了应有的贡献，也成为了一名轮换球员。对此我并不失望。但我真的希望能更进一步，成为那种能真正帮助到球队的统治级球员。我想，这个机会现在来了。

AK：你经常会描述成一个充满活力的球员，一个能带来即战力的家伙。你认为自己能在多个位置上、和在对位各个位置的防守球员时，带来那种冲击力吗？小前锋？得分后卫？控球后卫？

ME：是的，我确实感觉自己能做到。当他们把我描述成一个活力型球员时，我所希望的是：那并非否定意味。很多时候，你会听到人们把一个只能跑动消耗体力却打不好球的人，称作是活力型球员。但我认为，一旦我上了场，即使很多时候我并不知道自己能待在场上多久，我也会马上试着作出贡献。一旦你你离开板凳席，你就必须试着在场上做出闪亮的表现，试着做一些事情来帮助球队。

我想我能以很多方式做到，因为我可以防守很多位置上的球员。高一点或者矮一点的家伙我都可以防守。我防守过很多的球员，从LeBron到高大的小前锋到Antoine Walker，有时也会防守Marbury 和Baron Davis等这些球员。因此，在防守方面，我防守很多球员都能感觉自如。而在进攻方面，我同样能打很多位置。

AK：你有没有研究过湖人的录像带？

ME：我肯定有啦。有趣的是，在大学期间Tex Winter曾经来过并做了有关三角进攻的初步介绍，我想这有助于我更熟悉它。还有，当你防守三角进攻的球员久了，你自然也会稍稍明白它是怎么动作的。我很期待着训练营的到来，期待着向Phil向Kobe学习，我真的兴奋起来了。

原文链接