HC现场团独家专访亚利桑那名帅卢特·奥尔森
猫王
——独家专访亚利桑那名帅卢特·奥尔森 (Lute Olson)
作为约翰·伍登的信徒，桃李满天下的亚利桑那野猫队主帅奥尔森为NBA培养了一代又一代杰出的后卫。他信奉跑轰战术，认为大学教练本质上应该就是老师，无论场上场下都要给球员最认真全面的辅导，这也许就是为什么他的学生总能出类拔萃的原因。
大凡熟悉NCAA和NBA的球迷，对亚利桑那大学自然不会陌生。NCAA篮球名校的分布并不均衡，主要都位于美国东西海岸的大城市，在中北部城市也有一些，但在西南部沙漠中，亚利桑那大学就几乎是唯一的亮点了。
20多年来，亚利桑那大学每年都能杀入NCAA的64强锦标赛（大多数年份都很顺利，也不排除有些时候入围得有些许勉强），更是源源不断地给NBA输送一拨又一拨的出色球员。从位置上来说，出自亚利桑那大学的高手主要是后卫和摇摆人，“亚利桑那制造”早已经成为个高档标签。与此同时，每年都会有不少高中顶尖球星，抛开其它名校投出的橄榄枝，最后选择加入这个边陲小城的球队，成为一只“Wildcat”。
早在1885年，亚利桑那大学就已经建校，而学校在1905年就组建了篮球队。不过，在80年代之前，亚利桑那大学的篮球项目只能算是寂寂无名，既没有骄人战绩，也没有培养出足够影响力的球星。直到1983年，卢特·奥尔森教练来到亚利桑那州的塔克森，成为亚利桑那野猫队的主教练，这所大学的篮球历史被彻底改写了。现在，我们习惯将这位荣耀满身的老教练称为Coach O——“大O教练”。
* * *
2007年9月24日，星期一，在Coach O刚刚度过自己73岁生日后的第一个工作日，我们很幸运地得到了一个采访机会，可以跟他好好地聊一聊。这个机会实在来之不易。很多人并不了解的，作为一位大学教练，他的日程甚至会比NBA的大部分教练都要更忙碌。NCAA联赛休赛期间，教练们还要在全美各地东奔西走，为学校招募新球员。上个星期，Coach O就赶到北卡罗莱纳去考察球队即将加盟的新人。为了美国明年高中球员排名第一位的布兰顿·金尼斯（Brandon Jennings）的比赛，Coach O连自己的生日都没能在家里面过。
Coach O带有北欧血统（这一点从奥尔森这个姓氏就可以看出来），因此这位满头银发的老先生和大多数北欧人都很相似，喜欢安静，性格上则偏向严肃。不过，我为了这次采访他特意挑选了几本《环球体育》[灌篮]带去，其中一本的封面人物就是他的得意弟子吉尔博特·阿伦纳斯（Gilbert Arenas）。他一眼就看到了这个从大学时代就最爱调皮捣蛋的学生，脸上马上就露出了慈爱的微笑……
于是，我们的谈话得以在一个极为轻松自然的气氛中开始。
Coach O问我：“你有没有采访过Gil，他可是很有趣的。”
“我在菲尼克斯和华盛顿特区都采访过他。他真是个特别好玩的人，尤其对自己恶作剧的本事非常得意呢！”我回答教练。随后，我把阿伦纳斯以前告诉过我的，他捉弄自己大学室友杰森·加德尔（Jason Gardner）的事情告诉了Coach O。
Coach O乐得呵呵大笑，说：“你就是告诉我再离谱的事情，只要是有关Gil的，我都相信他完全有可能那么做。吉尔博特进大学加入我们球队的时候刚好才17岁，不过，他做起事情来却还像是个13岁的小孩。但是，有一点谁都不能否认，他是个很好的孩子，训练起来特别刻苦。”
就这样闲聊着，我打开了录音笔，开始了正式的采访。
快速——我的风格从没改变
■[hoopCHINA现场团]：Gil现在的篮球生涯非常成功，而且，除了他以外，我们野猫的许多球员在NBA都干得不错。教练，你能不能告诉我，你在选择球员的时候有什么诀窍呢？
□奥尔森：我选择球员最重要的一点就是速度快。打个比方，如果我们要选2、3号位的球员，很多人都会把标准定在身高起码达到6尺4寸（1.93米），最好能够达到6尺7寸（2.01米）。但是我不会在意球员个子矮一些。如果他够快，我就知道这是我需要的球员。我们球队的特征决定了这一点：速度是我们做出所有选择的先决条件。
■[hoopCHINA现场团]：大学篮球每年都会有新人加盟。作为大学的主教练，这意味着每年都等于带一支全新球队。面对那么多新来的孩子，你是以“让球员努力融入你的体系”为主，还是以“根据手中的球员的特点，不断改变自己的体系甚至彻底改变”呢？
□奥尔森：我的风格一直没有改变。我喜欢打快速进攻，喜欢球队打跑轰。当然，我们同时也要有适当的防守。我一直是根据自己的执教风格来选择想要的球员的——就如刚才我说过的，我会选择最快的球员来适应我的体系。如果一个球员没有速度，我不会招募他。
■[hoopCHINA现场团]：你曾经在长滩州立大学、洛瓦大学都当过主教练，而在亚利桑那的24年，更是树立了大学篮球的一块金字招牌，同时，你还曾经作为美国国家队主教练夺取过世界冠军……那么在你心中，一个好教练的标准有哪些呢？
□奥尔森：一个好教练必须善于挖掘球员的潜力，让他们达到所能到达的最高高度。这一点约翰·伍登（John Wooden）教练就是一个典范。有些球员很有天分，但是基本功不扎实，这时候高中和大学的好教练可以让他把最基础的技术练好。还有其它一些球员，资质普通，很难进入职业篮球界，可是作为教练你不能就此忽略他，还是要让他发挥出他能达到的最佳水准。
■[hoopCHINA现场团]：你培养球员非常成功。我知道你不大赞成太年轻的球员直接进入联盟，是不是因为觉得大学教育对他们很重要？能不能给我举几个具体的例子？
□奥尔森：对，我认为球员最好能够在大学毕业后再进入职业联盟，那时候他的心态会更成熟，基本功也能练扎实。一个最好的例子就是贾森·特里（Jason Terry）。这孩子在进入大学时候很普通，但是他一直在进步，最后到了大四，他已经是全国最好的球员之一了。还有就是史蒂夫·科尔（Steve Kerr）。他高中的时候，很多球探都不看好他，但在亚利桑那的四年让他成长为一个让人信赖的球员。
■[hoopCHINA现场团]：你说的这些也适用于NBA教练吗？你觉得NCAA的教练和NBA教练有什么差别呢？
□奥尔森：大学球员还在发展中，只是半成品。大学教练其实更接近高中的教练。大学的教练在球场内外都要对球员各方面进行培养和发展——像是老师一样。等这些球员进入职业联赛，就已经是成品了，所以NBA的教练，更重要的是其实是针对球队的管理能力。NBA教练更像公司经理，好教练会善于把不同的球员组成一个完美的整体。
■[hoopCHINA现场团]：那你能不能说说当国家队主教练的经历是怎么样的？
□奥尔森：那是在1986年，国家队是由一些大学球员组成的。事实上我感觉和指导大学球队没有多大区别，唯一的不同，就是队伍中几乎汇集了当时最出色的大学球员。对我来说，最困难的就是把已经适应了不同体系的球员糅合在一起成为一个整体。当时，我们大赛开始阶段就输给了阿根廷，可是后来我们一直就没有输球，最后战胜了前苏联，拿到了最后的冠军。当时我们都觉得这个没有什么值得炫耀的，想不到这竟然是美国业余球员组队参加世界比赛的最后一块金牌。现在想想还是满有意思的。那支球队中的大部分人后来都进入了NBA，有些球员还成为了巨星。
好孩子才能成为好球员
■[hoopCHINA现场团]：教练，我看过你的自传，我发现有一点很有趣：你在选球员时，不仅仅关心他场上的表现，家人和其他球员的观点往往成为你最后是否选择一个球员的决定因素。
□奥尔森：我们选择球员不仅仅是看他场上的表现，我们还要求他是个好孩子。只有具有良好品行的人才会成为一个真正的好球员。我们打球是整体，个人能力当然重要，但篮球是集体运动，和队友的配合更要紧。同时，因为塔克森不是洛杉矶和纽约那样的大城市，所以球员的一举一动很容易引人注目。如果他们在场外行为不端，就会在公众中影响很坏。所以我选择球员都希望他们场外也是好孩子。
■[hoopCHINA现场团]：谁对你教练生涯帮助影响最大？你最佩服的教练是谁呢？
□奥尔森：伍登先生是我一生最崇拜的教练。他带领UCLA接连夺取冠军的时候，我也正在加州当高中教练。那时候他举办篮球训练营的时候也会邀请我，我非常欣赏他执教的理念以及对球员的态度，并一直把他作为我的榜样。如果还能够加上一个教练的话，那就是皮特·纽维尔（Pete Newell）了。他曾带领加州大学伯克利分校夺取了1959年NCAA的冠军。他是个非常注重防守的教练，最重要的是，在对青年球员基本功辅导方面没有人比他做得更好。
■[hoopCHINA现场团]：理查德·杰弗逊（Richard Jefferson）最近捐助了亚利桑那大学350万美元的巨资，用以建造训练馆。是不是亚大有这样的传统？你对此着意培养过吗？因为我知道你和你的家庭也刚给亚利桑那大学癌症研究中心捐了100万美元，而且你每年都举办慈善活动为学校的癌症中心募款。
□奥尔森：我很为RJ感到骄傲。我们的球员一进学校，我们就一直告诉他们：你们要时刻记得回报这个社会。RJ是亚利桑那长大的孩子，他这么做我很欣慰。他这次的捐款是学校历史上最多的一次，在球员中也很少见。至于我和我家庭的捐款，是因为我们想支持癌症的研究。现在越来越多的人患上癌症，可是研究还是没有跟上。我还想倡导大家多运动，这是我每年举办Catwalk的原因。
■[hoopCHINA现场团]：你写的书《The Season of My Life》很畅销，我也很喜欢这本书。你能否说说这本书最终要告诉人们的是什么呢？
□奥尔森：我写这本书，目的是想说：贫寒家庭出身的人，只要努力了，也能够做达成自己的目标。我并不是含着金钥匙出生的。在我很小的时候，父亲就因为心脏病去世了。我妈妈没有受过什么教育，只在学校呆到8年级。我父亲去世后，她一个人无法应付家里农场的艰苦劳作，那时候我大哥就只好从大学退学来帮助她，合力抚养家里其他3个未成年的弟弟妹妹。可是大哥回来不久就因为一起拖拉机的事故去世了。我小时候的生活条件非常艰苦。可是等我长大一点，知道自己真正的兴趣所在之后，我一直在做着自己喜欢的事情。
我总是偏向有野猫球员的球队
■[hoopCHINA现场团]：你在亚利桑那已经24年了，如果评选亚大历史上的最佳阵容，你的选择是……
□奥尔森：这个问题太难回答了。我们最早的明星是科尔和西恩·埃里奥特（Sean Elliott），其中西恩在大学时还拿过“全国最佳球员”。进了NBA后，西恩拿了总冠军，而科尔则得到了5枚冠军戒指。后来我们的好球员就太多了。毕比（Mike Bibby）带领我们夺取了NCAA冠军，特里在大四是最棒的大学球员之一，阿伦纳斯被选入NBA全明星，艾格达拉（Angre Iguodala）现在NBA的表现也越来越好……我们还有很多出色的球员，我真的很难选择。算了，这个问题我就放弃吧。
■[hoopCHINA现场团]：那么，在您执教亚大的24年里，哪场比赛给您的印象最深刻？
□奥尔森：当然是1997年的NCAA冠亚军决赛，最后我们终于成功夺冠了。
■[hoopCHINA现场团]：有时你会在比赛中派上三名后卫，那您对太阳、勇士这样的球队怎么看？你最喜欢的NBA球队是哪一支呢？
□奥尔森：人们都喜欢说太阳是NBA中的野猫队。我看了今年季后赛，勇士的比赛也很快。你知道，我喜欢和野猫球风类似的球队。
■[hoopCHINA现场团]：那你最喜欢的就是太阳喽？
□奥尔森：（笑）可是说老实话，哪支球队有我们野猫的球员，我就支持他们。我最喜欢的球队队内必须拥有出自我们野猫的球员。当然，如果剔除这个因素，客观公正地评选，太阳是我最喜欢的。太阳的总经理科尔、老板沙弗尔（Robert Sarver）都是我们野猫——而我的孙女布莱斯（Julie Brase）也是凤凰城水星队的助理教练。
■[hoopCHINA现场团]：我们明年的招生情况非常好，许多明日之星都预备加入，你能告诉我你招募球员的秘诀吗？
□奥尔森：刚来到亚利桑那的时候，要招到喜欢的球员非常难。现在的话，只要我们看上的球员，80%以上我们都能够招进来。特别是在他们访问过学校之后，他们很快就会喜欢上我们这个城市和学校的篮球氛围。我们亚利桑那出品的球员都很团结，这对我们招募也有积极影响。即使到了NBA后，他们还都保持紧密地联系和并且相互关照。
■[hoopCHINA现场团]：我们球队有不少国际球员，澳大利亚的、塞尔维亚的……你有没有考虑过以后去中国招募新人？我们有不少出色的年轻球员。比如张兆旭今年就去了加州大学伯克利分校，等到打Pac-10联赛时，我们会碰面的。
■[hoopCHINA现场团]：那你就可以当我们的国际球探了（笑）。不过我有个建议，对不是英语国家的球员来说，场下的适应比场上还难。所以，如果有中国球员来NCAA打球，最好高中时就能作为交换学生过来，然后花一两年时间慢慢适应环境。这样他们就不太会因为沟通问题而坐冷板凳了。我去过中国两次，每次都是去培训中国的年轻教练和球员。我记得有一次去是辅导中国16岁年龄组的男女球队。那时我很震撼，中国的高个子，有天分的孩子真多。中国的青年篮球教练也很多，我记得我第一次参加Asia Clinic去中国时候，来参加培训的有600位年轻教练呢！
* * *
Coach O教练说起他的中国之行话就停不下来了。眼看着我的采访时间已经超时好久，我连忙向他提出最后一个问题：“教练，在这么长的教练生涯中，如果你选三件自己最骄傲的事，你会怎么选？”
他不假思索：“排在第一的是2002年入选名人堂，这是我此生最大的成就；第二是1997年带领亚利桑那大学取得NCAA全国冠军；第三，1986年带领美国国家队在西班牙荣获世界冠军。”
年过七旬的奥尔森教练，对篮球依然充满热情。距离夺冠的1997已经过去十年了，他能不能为亚利桑那带来下一个冠军？我们不知道。但是，这位可爱的白发教练永远都在给篮球世界带来新的惊喜——这一点毫无疑问。
附：
亚利桑那制造
——NBA中的野猫队球员
NBA现役球员
吉尔博特·阿伦纳斯 Gilbert Arenas
2001年以第二轮新秀身份“低调”加入联盟，如今无可争议地成为NBA中最好的野猫队员。
选秀：2001年第二轮第2顺位
荣誉：2001年杀入NCAA总决赛
在2003年新秀挑战赛MVP
2002-2003进步最大球员
2005-2007年入选全明星
入选2004-2005、2005-2006赛季联盟最佳阵容第三阵容
入选2006-2007赛季联盟最佳阵容第二阵容
迈克·毕比 Mike Bibby
凭借2002年对湖人的西区决赛名声大噪，不过近年来饱受伤病以及球队动荡的影响不负当年之勇，今夏成为交易大热门。
选秀：1998年首轮第2位
荣誉：1997年NCAA冠军
1997年Pac-10分区最佳新秀
1998年分区年度最佳球员
入选1998-1999赛季NBA最佳新秀阵容
查宁·弗莱伊 Channing Frye
新秀年起就展现较大潜力，进攻意识和身体素质出色。今年夏天被交易到开拓者，拥有更大的舞台和上升空间。
选秀：2005年首轮第8顺位
荣誉：入选2005-2006赛季最佳新秀阵容
安德烈·艾格达拉 Andre Iguodala
凭借2006年扣篮大赛和N次入选十佳球的经历为人们所知，艾弗森离去之后成为76人重建核心。
选秀：2004年首轮第9顺位
荣誉：入选2004-2005赛季最佳新秀阵容
2006年全明星新秀赛MVP
理查德·杰弗森 Richard Jefferson
网队“三头怪”之一，球风实用、劲爆，但近年受伤病困扰状态下降，多次被卷入交易流言。
选秀：2001年首轮13顺位
荣誉：入选2001-2002赛季最佳新秀阵容二队
达蒙·斯塔达迈尔 Damon Stoudamire
身高仅1.78米却有惊人的天赋，但曾经的“小飞鼠”早已过了自己的黄金时段，如今在灰熊队打工，且早有去意。
选秀：1995年首轮第7顺位
荣誉：1995-1996赛季最佳新秀
入选1995-1996赛季最佳新秀阵容
萨利姆·斯塔达迈尔 Salim Stoudamire
老鹰替补控球后卫，攻击力出众，但受限于身材和防守能力。
选秀：2005年第二轮第1顺位
杰森·特里 Jason Terry
小牛主力控卫，球队外线攻击尖刀，擅长突破、中远投，防守积极、凶悍。但由于上赛季战绩失常和哈里斯的成长，地位受到威胁。
选秀：1999年首轮第10顺位
荣誉：入选1999-2000赛季最佳新秀阵容二队
卢克·沃尔顿 Luke Walton
虽为名门之后，但依然勤勉、低调。已经从一个水平有限的第二轮球员，成长为湖人队内的多面手，今年夏天刚刚和球队高调续约。
选秀：2003年第二轮第3顺位
哈桑·亚当斯 Hassan Adams
上场时间有限，一直在替补席打拼。
选秀：2006年2轮24顺位
穆斯塔法·沙库尔 Mustafa Shakur
NBA退役明星
西恩·埃里奥特 Sean Elliott
身为小前锋攻守俱佳，扎实稳定。但是他球场外的表现更让人敬佩——2000年困扰多年的肾病严重恶化，但他在换肾之后依然复出，成为佳话。
选秀：1989年首轮第3顺位
荣誉：入选1989-1990赛季最佳新秀阵容二队
1993、1996年全明星
1999年总冠军
史蒂夫·科尔 Steve Kerr
从来不能扣篮，这更反衬了他在其他方面的强大。三分、传球、团队等等，5枚含金量很高的冠军戒指就是证明。
选秀：1988年第二轮25顺位
荣誉：1996-1999年、2003年总冠军
1986年西班牙世界篮球锦标赛冠军
1997年全明星赛三分大赛冠军
1994-1995赛季创下NBA历史单赛季三分命中率纪录（52.4%）
克里斯·米尔斯 Chris Mills
作为前锋后卫摇摆人，身体强壮。1999-2000赛季场均16.1分6.2篮板2.4助攻，随后不幸遭遇伤病提前退役。
选秀：1993年首轮22顺位
本森·戴尔 Bison Dele
优秀的左手中锋，1996-1997赛季中途加盟公牛夺冠，1995-1996赛季个人最佳赛季场均15.8分7.6篮板1.9助攻。后高薪加盟活塞，但受到抑郁症的困扰提前退役。
选秀：1991年首轮第10顺位
荣誉：1997年总冠军
朱迪·布伊奇勒 Jud Buechler
出色的团队球员，效力过七支球队都受到好评。
选秀：1990年第二轮第11顺位
荣誉：1996-1998年总冠军
* * *
1. 亚利桑那大学拥有自己的全明星赛。每两年，亚利桑那毕业的球员们会回到学校，打上一场明星赛，门票收益自然是用作慈善事业。今年比赛诸多明星都回到了塔克森，已经升任太阳队总经理的科尔也上场玩了一会儿，三分王风采不减。
2. Catwalk，这是奥尔森教练和他的教练班子以及篮球队全体球员在每年的11月学校举办的公益活动。教练和球员们会带着参加者围着学校走上5公里，所有参加的人都会为学校的癌症研究中心捐上几十美元。同时这个活动也是呼吁大家要多运动，避免疾病。本文记者也是这一活动的忠实参与者之一。
3.
这个玻璃柜中的篮球是1997年NCAA冠军的纪念版，上面有当时所有队员的签名，是奥尔森教练最珍视的东西之一，摆放在办公室最显眼的地方。这款纪念版篮球总共限量1500个，你现在看到的这个的编号……当然是1号咯！
更多精彩内容请关注2007年10月份的<环球体育·灌篮>
